
{"id":156846,"date":"2023-11-13T06:43:37","date_gmt":"2023-11-13T05:43:37","guid":{"rendered":"https:\/\/uniavisen.dk\/efter-100-klager-racistisk-vaegmaleri-fjernes-fra-fredagsbar-paa-frederiksberg-campus\/"},"modified":"2023-11-13T13:45:10","modified_gmt":"2023-11-13T12:45:10","slug":"racist-mural-covered-at-university-of-copenhagen-friday-bar-venue-after-complaints","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/uniavisen.dk\/en\/racist-mural-covered-at-university-of-copenhagen-friday-bar-venue-after-complaints\/","title":{"rendered":"Racist mural covered at University of Copenhagen Friday bar venue after complaints"},"content":{"rendered":"<p>Yasmin Brandrup-Versi had not been a student at the University of Copenhagen for more than a couple of weeks.<\/p>\n<p>She had just started on the English-language master&#8217;s degree programme in Environment and Development, a Faculty of Science programme located on Frederiksberg Campus, University of Copenhagen (UCPH).<\/p>\n<p>During a break from a lecture, she and two fellow students went down to the local Friday bar Acaciavej, for the first time, to grab a free cup of coffee before the lecture started again.<\/p>\n<blockquote><p>What on earth is going on? Why is there this wildly racist painting at this Friday bar venue?<\/p>\n<p class=\"quotee\">Yasmin Brandrup-Versi, student<\/p>\n<\/blockquote>\n<p>Yasmin Brandrup-Versi hadn&#8217;t been in the room for more than a few minutes before a framed mural caught her attention.<\/p>\n<p>\u00bbI thought. Wow. What on earth is going on? Why is there this wildly racist painting at this Friday bar?,\u00ab says Yasmin Brandrup-Versi.<\/p>\n<p>She turned to her fellow students, who had not given the image a lot of thought and just shrugged when she drew their attention to it.<\/p>\n<p>\u00bbIt was so strange. It was as if I was the only person who could see that it was racist. I took a picture of it and did not mention it again to my classmates. Later that day, I met up with some friends, and they agreed with me that it was pretty messed up that they had this picture hanging at a Friday bar venue at UCPH,\u00ab she says.<\/p>\n<p>The painting was painted directly on the wall by the artist Robert Storm Petersen, also known as Storm P, in 1922. The room that is today used as a student bar is an old meeting room that Storm P often visited during his lifetime. The room therefore contains four original Storm P murals.<\/p>\n<p>The painting depicts two black people portrayed in very stereotypical caricatures. If you scroll to the bottom of this article, an image of the mural can be seen under a black bar. We warn against potentially offensive content.<\/p>\n<h3>More than 100 email complaints<\/h3>\n<p>Yasmin Brandrup-Versi decided to write a complaint directly to the faculty director at the Faculty of Science, Henrik Zobbe, to the rector and prorector for education at the University of Copenhagen and several different people both at, and around the faculty. In the complaint, she argued that it was a racist motif, and thereby offensive. She also mentioned that she did not think that the accompanying text, a caption near the mural explaining it, was adequate. And she demanded that the painting be immediately removed or covered.<\/p>\n<p>\u00bbIf you are black or brown, an image like this makes you not want to be in the room at all. It makes you feel insecure, it excludes, and it certainly does not contribute to a safe space,\u00ab she says and adds:<\/p>\n<p>\u00bbI&#8217;m not saying that by removing this image, we should forget our history. But a Friday bar is just not the place to discuss these things. It is completely wrong that people should party, dance, and drink under a picture like this.\u00ab<\/p>\n<blockquote><p>The painting helps maintain and reproduce racist and colonial structures<\/p>\n<p class=\"quotee\">Yasmin Brandrup-Versi, student<\/p>\n<\/blockquote>\n<p>Yasmin Brandrup-Versi\u2019s request was initially refused. Faculty director Henrik Zobbe replied that they had given a lot of thought to the whether the picture should stay. But management \u2013 in dialogue with the students who run the Friday bar \u2013 had agreed to keep the mural so long as it was accompanied by a sign explaining the context.<\/p>\n<p>\u00bbHenrik Zobbe referred to the accompanying caption, which states that the university distances itself from the motif, and now encourages reflection and discussion,\u00ab says Yasmin Brandrup-Versi and adds:<\/p>\n<p>\u00bbBut I completely disagree that this is what is happening. I believe that it contributes to maintaining and reproducing racist and colonial structures rather than setting the stage for a discussion of them.\u00ab<\/p>\n<p>She therefore proceeded with the case. First she sent another complaint to the same people mentioned above. Her complaint was then rejected again. Then, with the help of a few friends, she made a post on her Instagram profile, where she encouraged her followers to write a complaint directly to both Henrik Zobbe and the UCPH rector, Henrik C. Wegener.<\/p>\n<p>On her Instagram profile bio, she set up a link that opens a tab with an email to the two leaders with the headline &#8216;WE DO NOT DRINK AND DANCE TO KU&#8217;S UPHOLDING OF RACIST, COLONIAL STRUCTURES&#8217; referring to the Danish acronym &#8216;KU&#8217; for the University of Copenhagen.<\/p>\n<p>At the time of writing, more than 100 people have sent that email to UCPH management. The post has also received almost 400 likes and has been shared more than 80 times, says Yasmin Brandrup-Versi.<\/p>\n<p>\u00bbAfter management received my second complaint \u2013 and a lot of other complaints \u2013 the painting has now been covered,\u00ab says Yasmin Brandrup-Versi.<\/p>\n<h3>Murals turned up under old paint<\/h3>\n<p>The mural has been on public display in Acaciavej since the late nineties, says Henrik Zobbe, faculty director at the Faculty of Science. He was himself a student at Frederiksberg Campus at the time. He remembers how the original Storm P paintings suddenly appeared from under some old paint in the room.<\/p>\n<blockquote><p>I can see now that this solution was perhaps not adequate<\/p>\n<p class=\"quotee\">Faculty director Henrik Zobbe, Faculty of Science<\/p>\n<\/blockquote>\n<p>Since then, no one at UCPH has actually taken a position on whether the old paintings should be preserved or removed, according to the faculty director. It wasn&#8217;t until a few years ago that Henrik Zobbe became aware that the paintings could be deemed offensive.<\/p>\n<p>\u00bbI received a complaint two years ago about the painting from a foreign student, who made me aware that the motif was racist. For the first time in many years, I went down and had a look at it, and I could easily see the student\u2019s point of view,\u00ab he says.<\/p>\n<p>Zobbe therefore contacted the Storm P. museum for advice on how the university should respond to having original Storm P paintings on the wall that were worthy of preservation and that could not be moved, but which could also be deemed offensive.<\/p>\n<p>\u00bbThe people from the Storm P. museum said they usually deal with it by putting up a sign next to the work explaining the context. So we opted for this solution last year,\u00ab says the faculty director, who also consulted with the students who ran the Friday bar at the time.<\/p>\n<p>At the same time, the painting was restored in collaboration with the National Museum of Denmark, and it was covered in plexiglass as it was considered to be valuable Danish cultural heritage, says Henrik Zobbe.<\/p>\n<p><em>Is there a difference between dealing with paintings with racist motifs in a museum, where people actively choose to go \u2014 and a university, where you can come upon it completely unprepared?<\/em><\/p>\n<p>\u00bbYes, of course there is a difference. But this was the solution we assessed was the best last year. I can see now that this solution was perhaps not adequate.\u00ab<\/p>\n<h3>Faculty director: I have become wiser<\/h3>\n<p>When Yasmin Brandrup-Versi contacted Henrik Zobbe with her complaint, he initially referred to the sign on the wall and the many considerations that had taken place about the mural the previous year.<\/p>\n<p>Then he received another complaint from Yasmin Brandrup-Versi. And soon after, emails from students supporting Yasmin Brandrup-Versi&#8217;s point of view started flooding in.<\/p>\n<blockquote><p>Whether or not the mural is racist is not actually open to discussion. It is. In fact, very much so<\/p>\n<p class=\"quotee\">Mira C. Skadeg\u00e5rd, Assistant Professor at Aalborg University<\/p>\n<\/blockquote>\n<p>\u00bbI have received more than 100 emails. Both the autogenerated emails that have been sent based on Yasmin&#8217;s post, but also more personal emails where people explain why a mural like this is offensive and uncomfortable for precisely them. This has really affected me,\u00ab says Henrik Zobbe.<\/p>\n<p>In collaboration with the students who run the Friday bar and the chairperson of the Faculty of Science council, the faculty director has therefore decided to cover the painting. At present with a banner advertisement for Tuborg beer, which was hung over the painting on Friday 3 November.<\/p>\n<p>The faculty director is also working on organizing a dialogue meeting where anyone interested is welcome to learn more about the topic together with a number of researchers who deal with racism and discrimination.<\/p>\n<p>\u00bbI would like us to work together to learn more about how we deal with material on campus that has cultural and historical value, but which can also be offensive,\u00ab says Henrik Zobbe.<\/p>\n<p><em>Will the painting be permanently covered?<\/em><\/p>\n<p>\u00bbYes, I think so. No final decision has been made, because we are just starting with the dialogue meeting. But students are basically not supposed to feel offended in a Friday bar, so of course we need to address that.\u00ab<\/p>\n<p><em>You initially refused to cover the photo, but have changed your mind after numerous complaints. What was it that changed your mind?<\/em><\/p>\n<p>\u00bbI just think I&#8217;ve got wiser. Yasmin was the one who gave me the push in this direction, and I&#8217;m glad she did. This is something we all need to practise,\u00ab says Henrik Zobbe.<\/p>\n<p>\u00bbBut of course, it&#8217;s also full of dilemmas. Some people will probably criticise us for covering it. It&#8217;s not our job, after all, as a university to shield ourselves from the past. It is our job, on the other hand, to safeguard a good and pleasant study environment. And that consideration carries more weight here.\u00ab<\/p>\n<h3>A Friday bar is not the right forum<\/h3>\n<p>Mira C. Skadeg\u00e5rd is an associate professor at Aalborg University and researches racism and structural discrimination. We have asked her to comment on the mural itself and its positioning, as well as how this type of material can be handled on a university campus in the future.<\/p>\n<p>\u00bbWhether or not the mural is racist is not actually open to discussion. It is. In fact, very much so,\u00ab she says.<\/p>\n<p>She believes that the accompanying text is an excellent attempt to start a dialogue, but that it lacks information about colonial history and the fact that racism remains a problem today. In addition, the researcher points out that a Friday bar venue might be \u00bbthe worst possible place to place such a picture.\u00ab<\/p>\n<blockquote><p>We must become better at taking joint responsibility for ensuring that no one is excluded from the community<\/p>\n<p class=\"quotee\">Yasmin Brandrup-Versi, student<\/p>\n<\/blockquote>\n<p>\u00bbAt a Friday bar, people get drunk and say things that are more stupid than they otherwise would. It is therefore, not at all a place where you can have a good dialogue about such an image. It can probably have the opposite effect,\u00ab says Mira C. Skadeg\u00e5rd.<\/p>\n<p>According to the researcher, out society&#8217;s common understanding and awareness of racism is not yet developed enough for an image with explicitly racist content to be handled well at a Friday bar for students.<\/p>\n<p>\u00bbIt will help push people out of the community instead,\u00ab she says.<\/p>\n<p>The problem is complicated by the fact that the painting cannot be moved, Mira C. Skadeg\u00e5rd acknowledges.<\/p>\n<p>\u00bbI do not have a clear answer as to how the university should deal with a cultural-historical painting like this. But I find it incredibly problematic for students that it is placed exactly where it is,\u00ab she says.<\/p>\n<h3>\u00bbIt&#8217;s invisible to those it doesn&#8217;t target\u00ab<\/h3>\n<p>Yasmin Brandrup-Versi is pleased with the support she has received, and that the many protests have now led to the mural being covered. One thing bothers her, however:<\/p>\n<p>Why hasn&#8217;t anyone reacted to the painting before?<\/p>\n<p>\u00bbMy experience is that it is always those who are offended who have to draw attention to it. I experience racism myself, and I therefore may have a greater awareness and understanding of how it hits you,\u00ab says Yasmin Brandrup-Versi.<\/p>\n<p>She adds:<\/p>\n<p>\u00bbIt&#8217;s as if it is invisible to those it doesn&#8217;t target. Or they see it but actively choose not to act on it. And it shouldn&#8217;t be that way. I think that we should get better at taking joint responsibility for ensuring that no one is excluded from the community.\u00ab<\/p>\n<p>Mira C. Skadeg\u00e5rd is familiar with the problem:<\/p>\n<p>\u00bbMost of us think that we are aware of and concious of racism, sexism and other things that are offensive and exclusionary. But the reality is that we rarely notice it until we feel it on our own body,\u00ab she says.<\/p>\n<p>This does not, however, mean that we cannot practice improving our collective consciousness, according to the researcher.<\/p>\n<p>\u00bbIt often requires that we have had the opportunity to become aware of it. And situations like this might help with that,\u00ab she says and adds:<\/p>\n<p>\u00bbThe next time we see an image with a racist motif, we might consider how that image feels to a minority-racialized person.\u00ab<br \/>\n<!-- end of module 1 --><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Management at the Faculty of Science will now keep a 100-year-old mural by Danish cartoonist and humorist Storm P. covered up after more than 100 critical emails. According to students, the motif is racist and should not be in a Friday bar. After initially rejecting the complaints, the faculty director now supports covering the mural.<\/p>\n","protected":false},"author":99,"featured_media":156755,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"om_disable_all_campaigns":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"_uf_show_specific_survey":0,"_uf_disable_surveys":false,"footnotes":""},"categories":[43],"tags":[6718,4093,1921,6719,6720],"class_list":["post-156846","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-culture","tag-a-vej-en","tag-frederiksberg-campus-en","tag-racisme-en","tag-stereotype-karikaturer-en","tag-storm-p-en","expression-portrait_article"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Racist mural covered at University of Copenhagen Friday bar venue after complaints \u2014 University Post<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Management at the Faculty of Science will now keep a 100-year-old mural by Danish cartoonist and humorist Storm P. covered up after more than 100 critical emails. According to students, the motif is racist and should not be in a Friday bar. After initially rejecting the complaints, the faculty director now supports covering the mural.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/uniavisen.dk\/en\/racist-mural-covered-at-university-of-copenhagen-friday-bar-venue-after-complaints\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Racist mural covered at University of Copenhagen Friday bar venue after complaints \u2014 University Post\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Management at the Faculty of Science will now keep a 100-year-old mural by Danish cartoonist and humorist Storm P. covered up after more than 100 critical emails. According to students, the motif is racist and should not be in a Friday bar. After initially rejecting the complaints, the faculty director now supports covering the mural.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/uniavisen.dk\/en\/racist-mural-covered-at-university-of-copenhagen-friday-bar-venue-after-complaints\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"University Post\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/uniavis\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-11-13T05:43:37+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-11-13T12:45:10+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"http:\/\/uniavisen.dk\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/avejtildaekket.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"982\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"620\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Camilla Skovgaard\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/uniavisen.dk\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/avejtildaekket.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@Uniavisen\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@Uniavisen\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Camilla Skovgaard\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"9 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/uniavisen.dk\\\/en\\\/racist-mural-covered-at-university-of-copenhagen-friday-bar-venue-after-complaints\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/uniavisen.dk\\\/en\\\/racist-mural-covered-at-university-of-copenhagen-friday-bar-venue-after-complaints\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Camilla Skovgaard\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/uniavisen.dk\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/1e4195d7a29af9515c79f62e39cc8b9b\"},\"headline\":\"Racist mural covered at University of Copenhagen Friday bar venue after complaints\",\"datePublished\":\"2023-11-13T05:43:37+00:00\",\"dateModified\":\"2023-11-13T12:45:10+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/uniavisen.dk\\\/en\\\/racist-mural-covered-at-university-of-copenhagen-friday-bar-venue-after-complaints\\\/\"},\"wordCount\":2150,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/uniavisen.dk\\\/en\\\/racist-mural-covered-at-university-of-copenhagen-friday-bar-venue-after-complaints\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/uniavisen.dk\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/11\\\/avejtildaekket.jpg\",\"keywords\":[\"a-vej\",\"frederiksberg campus\",\"racisme\",\"stereotype karikaturer\",\"Storm P\"],\"articleSection\":[\"Culture\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/uniavisen.dk\\\/en\\\/racist-mural-covered-at-university-of-copenhagen-friday-bar-venue-after-complaints\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/uniavisen.dk\\\/en\\\/racist-mural-covered-at-university-of-copenhagen-friday-bar-venue-after-complaints\\\/\",\"name\":\"Racist mural covered at University of Copenhagen Friday bar venue after complaints \u2014 University Post\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/uniavisen.dk\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/uniavisen.dk\\\/en\\\/racist-mural-covered-at-university-of-copenhagen-friday-bar-venue-after-complaints\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/uniavisen.dk\\\/en\\\/racist-mural-covered-at-university-of-copenhagen-friday-bar-venue-after-complaints\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/uniavisen.dk\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/11\\\/avejtildaekket.jpg\",\"datePublished\":\"2023-11-13T05:43:37+00:00\",\"dateModified\":\"2023-11-13T12:45:10+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/uniavisen.dk\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/1e4195d7a29af9515c79f62e39cc8b9b\"},\"description\":\"Management at the Faculty of Science will now keep a 100-year-old mural by Danish cartoonist and humorist Storm P. covered up after more than 100 critical emails. According to students, the motif is racist and should not be in a Friday bar. After initially rejecting the complaints, the faculty director now supports covering the mural.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/uniavisen.dk\\\/en\\\/racist-mural-covered-at-university-of-copenhagen-friday-bar-venue-after-complaints\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/uniavisen.dk\\\/en\\\/racist-mural-covered-at-university-of-copenhagen-friday-bar-venue-after-complaints\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/uniavisen.dk\\\/en\\\/racist-mural-covered-at-university-of-copenhagen-friday-bar-venue-after-complaints\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/uniavisen.dk\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/11\\\/avejtildaekket.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/uniavisen.dk\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/11\\\/avejtildaekket.jpg\",\"width\":982,\"height\":620,\"caption\":\"Efter mange overvejelser er billedet p\u00e5 fredagsbaren Acaciavej blevet tild\u00e6kket. Midlertidigt med et J-dagsbanner.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/uniavisen.dk\\\/en\\\/racist-mural-covered-at-university-of-copenhagen-friday-bar-venue-after-complaints\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/uniavisen.dk\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Racist mural covered at University of Copenhagen Friday bar venue after complaints\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/uniavisen.dk\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/uniavisen.dk\\\/\",\"name\":\"University Post\",\"description\":\"Independent of management\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/uniavisen.dk\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/uniavisen.dk\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/1e4195d7a29af9515c79f62e39cc8b9b\",\"name\":\"Camilla Skovgaard\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/0041bcbe7878ff0a96907c167293ec08051266fb28cdc0ef44598cb0049b5288?s=96&d=identicon&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/0041bcbe7878ff0a96907c167293ec08051266fb28cdc0ef44598cb0049b5288?s=96&d=identicon&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/0041bcbe7878ff0a96907c167293ec08051266fb28cdc0ef44598cb0049b5288?s=96&d=identicon&r=g\",\"caption\":\"Camilla Skovgaard\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/uniavisen.dk\\\/en\\\/author\\\/camilla-skovgaard-thomsen\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Racist mural covered at University of Copenhagen Friday bar venue after complaints \u2014 University Post","description":"Management at the Faculty of Science will now keep a 100-year-old mural by Danish cartoonist and humorist Storm P. covered up after more than 100 critical emails. According to students, the motif is racist and should not be in a Friday bar. After initially rejecting the complaints, the faculty director now supports covering the mural.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/uniavisen.dk\/en\/racist-mural-covered-at-university-of-copenhagen-friday-bar-venue-after-complaints\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Racist mural covered at University of Copenhagen Friday bar venue after complaints \u2014 University Post","og_description":"Management at the Faculty of Science will now keep a 100-year-old mural by Danish cartoonist and humorist Storm P. covered up after more than 100 critical emails. According to students, the motif is racist and should not be in a Friday bar. After initially rejecting the complaints, the faculty director now supports covering the mural.","og_url":"https:\/\/uniavisen.dk\/en\/racist-mural-covered-at-university-of-copenhagen-friday-bar-venue-after-complaints\/","og_site_name":"University Post","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/uniavis","article_published_time":"2023-11-13T05:43:37+00:00","article_modified_time":"2023-11-13T12:45:10+00:00","og_image":[{"width":982,"height":620,"url":"http:\/\/uniavisen.dk\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/avejtildaekket.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Camilla Skovgaard","twitter_card":"summary_large_image","twitter_image":"https:\/\/uniavisen.dk\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/avejtildaekket.jpg","twitter_creator":"@Uniavisen","twitter_site":"@Uniavisen","twitter_misc":{"Written by":"Camilla Skovgaard","Est. reading time":"9 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/uniavisen.dk\/en\/racist-mural-covered-at-university-of-copenhagen-friday-bar-venue-after-complaints\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/uniavisen.dk\/en\/racist-mural-covered-at-university-of-copenhagen-friday-bar-venue-after-complaints\/"},"author":{"name":"Camilla Skovgaard","@id":"https:\/\/uniavisen.dk\/#\/schema\/person\/1e4195d7a29af9515c79f62e39cc8b9b"},"headline":"Racist mural covered at University of Copenhagen Friday bar venue after complaints","datePublished":"2023-11-13T05:43:37+00:00","dateModified":"2023-11-13T12:45:10+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/uniavisen.dk\/en\/racist-mural-covered-at-university-of-copenhagen-friday-bar-venue-after-complaints\/"},"wordCount":2150,"image":{"@id":"https:\/\/uniavisen.dk\/en\/racist-mural-covered-at-university-of-copenhagen-friday-bar-venue-after-complaints\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/uniavisen.dk\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/avejtildaekket.jpg","keywords":["a-vej","frederiksberg campus","racisme","stereotype karikaturer","Storm P"],"articleSection":["Culture"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/uniavisen.dk\/en\/racist-mural-covered-at-university-of-copenhagen-friday-bar-venue-after-complaints\/","url":"https:\/\/uniavisen.dk\/en\/racist-mural-covered-at-university-of-copenhagen-friday-bar-venue-after-complaints\/","name":"Racist mural covered at University of Copenhagen Friday bar venue after complaints \u2014 University Post","isPartOf":{"@id":"https:\/\/uniavisen.dk\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/uniavisen.dk\/en\/racist-mural-covered-at-university-of-copenhagen-friday-bar-venue-after-complaints\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/uniavisen.dk\/en\/racist-mural-covered-at-university-of-copenhagen-friday-bar-venue-after-complaints\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/uniavisen.dk\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/avejtildaekket.jpg","datePublished":"2023-11-13T05:43:37+00:00","dateModified":"2023-11-13T12:45:10+00:00","author":{"@id":"https:\/\/uniavisen.dk\/#\/schema\/person\/1e4195d7a29af9515c79f62e39cc8b9b"},"description":"Management at the Faculty of Science will now keep a 100-year-old mural by Danish cartoonist and humorist Storm P. covered up after more than 100 critical emails. According to students, the motif is racist and should not be in a Friday bar. After initially rejecting the complaints, the faculty director now supports covering the mural.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/uniavisen.dk\/en\/racist-mural-covered-at-university-of-copenhagen-friday-bar-venue-after-complaints\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/uniavisen.dk\/en\/racist-mural-covered-at-university-of-copenhagen-friday-bar-venue-after-complaints\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/uniavisen.dk\/en\/racist-mural-covered-at-university-of-copenhagen-friday-bar-venue-after-complaints\/#primaryimage","url":"https:\/\/uniavisen.dk\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/avejtildaekket.jpg","contentUrl":"https:\/\/uniavisen.dk\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/avejtildaekket.jpg","width":982,"height":620,"caption":"Efter mange overvejelser er billedet p\u00e5 fredagsbaren Acaciavej blevet tild\u00e6kket. Midlertidigt med et J-dagsbanner."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/uniavisen.dk\/en\/racist-mural-covered-at-university-of-copenhagen-friday-bar-venue-after-complaints\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/uniavisen.dk\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Racist mural covered at University of Copenhagen Friday bar venue after complaints"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/uniavisen.dk\/#website","url":"https:\/\/uniavisen.dk\/","name":"University Post","description":"Independent of management","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/uniavisen.dk\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/uniavisen.dk\/#\/schema\/person\/1e4195d7a29af9515c79f62e39cc8b9b","name":"Camilla Skovgaard","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0041bcbe7878ff0a96907c167293ec08051266fb28cdc0ef44598cb0049b5288?s=96&d=identicon&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0041bcbe7878ff0a96907c167293ec08051266fb28cdc0ef44598cb0049b5288?s=96&d=identicon&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0041bcbe7878ff0a96907c167293ec08051266fb28cdc0ef44598cb0049b5288?s=96&d=identicon&r=g","caption":"Camilla Skovgaard"},"url":"https:\/\/uniavisen.dk\/en\/author\/camilla-skovgaard-thomsen\/"}]}},"advancedCustomFields":{"expression":{"term_id":14,"name":"Portrait Article","slug":"portrait_article","term_group":0,"term_taxonomy_id":14,"taxonomy":"expression","description":"","parent":0,"count":802,"filter":"raw"},"enable_comments":true,"align_content":"aligncenter","feature_color":"#4b4df2","article_updated":"","layout_group":[{"acf_fc_layout":"Headline","use_post_title":true,"headline":"","style":"default","highlighted_words":"","text_size":"small"},{"acf_fc_layout":"Image","image":{"ID":156754,"id":156754,"title":"avejtild\u00e6kket","filename":"avejtildaekket.jpg","filesize":156793,"url":"https:\/\/uniavisen.dk\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/avejtildaekket.jpg","link":"https:\/\/uniavisen.dk\/en\/efter-100-klager-racistisk-vaegmaleri-fjernes-fra-fredagsbar-paa-frederiksberg-campus\/avejtildaekket\/","alt":"","author":"99","description":"","caption":"P\u00e5 baggrund af talrige klager er kontroversielt v\u00e6gmaleri fra 1922 i fredagsbaren Acaciavej blevet tild\u00e6kket. Midlertidigt med et J-dagsbanner. ","name":"avejtildaekket","status":"inherit","uploaded_to":156751,"date":"2023-11-09 14:53:37","modified":"2023-11-09 15:29:59","menu_order":0,"mime_type":"image\/jpeg","type":"image","subtype":"jpeg","icon":"https:\/\/uniavisen.dk\/wp-includes\/images\/media\/default.png","width":982,"height":620,"sizes":{"thumbnail":"https:\/\/uniavisen.dk\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/avejtildaekket-150x150.jpg","thumbnail-width":150,"thumbnail-height":150,"medium":"https:\/\/uniavisen.dk\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/avejtildaekket-480x303.jpg","medium-width":480,"medium-height":303,"medium_large":"https:\/\/uniavisen.dk\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/avejtildaekket-768x485.jpg","medium_large-width":768,"medium_large-height":485,"large":"https:\/\/uniavisen.dk\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/avejtildaekket.jpg","large-width":982,"large-height":620,"1536x1536":"https:\/\/uniavisen.dk\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/avejtildaekket.jpg","1536x1536-width":982,"1536x1536-height":620,"2048x2048":"https:\/\/uniavisen.dk\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/avejtildaekket.jpg","2048x2048-width":982,"2048x2048-height":620,"featured-soft":"https:\/\/uniavisen.dk\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/avejtildaekket-290x183.jpg","featured-soft-width":290,"featured-soft-height":183,"featured-hard":"https:\/\/uniavisen.dk\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/avejtildaekket-290x180.jpg","featured-hard-width":290,"featured-hard-height":180,"narrow":"https:\/\/uniavisen.dk\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/avejtildaekket-700x442.jpg","narrow-width":700,"narrow-height":442,"extended":"https:\/\/uniavisen.dk\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/avejtildaekket.jpg","extended-width":982,"extended-height":620}},"style":"extended","text_placement":"metadata-below","image_link_url":"","image_link_title":"","caption_prefix":"","enable_alternative_caption":true,"alternative_caption":"An advertising banner for Tuborg beer now covers the controversial mural from 1922 at the Friday bar venue on Acaciavej, Frederiksberg Campus. The actual offending image can be seen if you scroll down to the bottom of this article."},{"acf_fc_layout":"Standfirst","subject":"Racism","text":"Efter mere end 100 kritiske mails, har ledelsen p\u00e5 SCIENCE valgt at tild\u00e6kke et 100 \u00e5r gammelt v\u00e6gmaleri af Storm P. Motivet er racistisk og h\u00f8rer ikke hjemme i en fredagsbar, lyder kritikken fra studerende. Fakultetsdirekt\u00f8r afviste f\u00f8rst, men bakker nu op. ","use_post_excerpt":true},{"acf_fc_layout":"Byline","is_author":true,"contributors":false},{"acf_fc_layout":"Content","content":"<p>Yasmin Brandrup-Versi had not been a student at the University of Copenhagen for more than a couple of weeks.<\/p>\n<p>She had just started on the English-language master&#8217;s degree programme in Environment and Development, a Faculty of Science programme located on Frederiksberg Campus, University of Copenhagen (UCPH).<\/p>\n<p>During a break from a lecture, she and two fellow students went down to the local Friday bar Acaciavej, for the first time, to grab a free cup of coffee before the lecture started again.<\/p>\n<blockquote><p>What on earth is going on? Why is there this wildly racist painting at this Friday bar venue?<\/p>\n<p class=\"quotee\">Yasmin Brandrup-Versi, student<\/p>\n<\/blockquote>\n<p>Yasmin Brandrup-Versi hadn&#8217;t been in the room for more than a few minutes before a framed mural caught her attention.<\/p>\n<p>\u00bbI thought. Wow. What on earth is going on? Why is there this wildly racist painting at this Friday bar?,\u00ab says Yasmin Brandrup-Versi.<\/p>\n<p>She turned to her fellow students, who had not given the image a lot of thought and just shrugged when she drew their attention to it.<\/p>\n<p>\u00bbIt was so strange. It was as if I was the only person who could see that it was racist. I took a picture of it and did not mention it again to my classmates. Later that day, I met up with some friends, and they agreed with me that it was pretty messed up that they had this picture hanging at a Friday bar venue at UCPH,\u00ab she says.<\/p>\n<p>The painting was painted directly on the wall by the artist Robert Storm Petersen, also known as Storm P, in 1922. The room that is today used as a student bar is an old meeting room that Storm P often visited during his lifetime. The room therefore contains four original Storm P murals.<\/p>\n<p>The painting depicts two black people portrayed in very stereotypical caricatures. If you scroll to the bottom of this article, an image of the mural can be seen under a black bar. We warn against potentially offensive content.<\/p>\n<h3>More than 100 email complaints<\/h3>\n<p>Yasmin Brandrup-Versi decided to write a complaint directly to the faculty director at the Faculty of Science, Henrik Zobbe, to the rector and prorector for education at the University of Copenhagen and several different people both at, and around the faculty. In the complaint, she argued that it was a racist motif, and thereby offensive. She also mentioned that she did not think that the accompanying text, a caption near the mural explaining it, was adequate. And she demanded that the painting be immediately removed or covered.<\/p>\n<p>\u00bbIf you are black or brown, an image like this makes you not want to be in the room at all. It makes you feel insecure, it excludes, and it certainly does not contribute to a safe space,\u00ab she says and adds:<\/p>\n<p>\u00bbI&#8217;m not saying that by removing this image, we should forget our history. But a Friday bar is just not the place to discuss these things. It is completely wrong that people should party, dance, and drink under a picture like this.\u00ab<\/p>\n<blockquote><p>The painting helps maintain and reproduce racist and colonial structures<\/p>\n<p class=\"quotee\">Yasmin Brandrup-Versi, student<\/p>\n<\/blockquote>\n<p>Yasmin Brandrup-Versi\u2019s request was initially refused. Faculty director Henrik Zobbe replied that they had given a lot of thought to the whether the picture should stay. But management \u2013 in dialogue with the students who run the Friday bar \u2013 had agreed to keep the mural so long as it was accompanied by a sign explaining the context.<\/p>\n<p>\u00bbHenrik Zobbe referred to the accompanying caption, which states that the university distances itself from the motif, and now encourages reflection and discussion,\u00ab says Yasmin Brandrup-Versi and adds:<\/p>\n<p>\u00bbBut I completely disagree that this is what is happening. I believe that it contributes to maintaining and reproducing racist and colonial structures rather than setting the stage for a discussion of them.\u00ab<\/p>\n<p>She therefore proceeded with the case. First she sent another complaint to the same people mentioned above. Her complaint was then rejected again. Then, with the help of a few friends, she made a post on her Instagram profile, where she encouraged her followers to write a complaint directly to both Henrik Zobbe and the UCPH rector, Henrik C. Wegener.<\/p>\n<p>On her Instagram profile bio, she set up a link that opens a tab with an email to the two leaders with the headline &#8216;WE DO NOT DRINK AND DANCE TO KU&#8217;S UPHOLDING OF RACIST, COLONIAL STRUCTURES&#8217; referring to the Danish acronym &#8216;KU&#8217; for the University of Copenhagen.<\/p>\n<p>At the time of writing, more than 100 people have sent that email to UCPH management. The post has also received almost 400 likes and has been shared more than 80 times, says Yasmin Brandrup-Versi.<\/p>\n<p>\u00bbAfter management received my second complaint \u2013 and a lot of other complaints \u2013 the painting has now been covered,\u00ab says Yasmin Brandrup-Versi.<\/p>\n<h3>Murals turned up under old paint<\/h3>\n<p>The mural has been on public display in Acaciavej since the late nineties, says Henrik Zobbe, faculty director at the Faculty of Science. He was himself a student at Frederiksberg Campus at the time. He remembers how the original Storm P paintings suddenly appeared from under some old paint in the room.<\/p>\n<blockquote><p>I can see now that this solution was perhaps not adequate<\/p>\n<p class=\"quotee\">Faculty director Henrik Zobbe, Faculty of Science<\/p>\n<\/blockquote>\n<p>Since then, no one at UCPH has actually taken a position on whether the old paintings should be preserved or removed, according to the faculty director. It wasn&#8217;t until a few years ago that Henrik Zobbe became aware that the paintings could be deemed offensive.<\/p>\n<p>\u00bbI received a complaint two years ago about the painting from a foreign student, who made me aware that the motif was racist. For the first time in many years, I went down and had a look at it, and I could easily see the student\u2019s point of view,\u00ab he says.<\/p>\n<p>Zobbe therefore contacted the Storm P. museum for advice on how the university should respond to having original Storm P paintings on the wall that were worthy of preservation and that could not be moved, but which could also be deemed offensive.<\/p>\n<p>\u00bbThe people from the Storm P. museum said they usually deal with it by putting up a sign next to the work explaining the context. So we opted for this solution last year,\u00ab says the faculty director, who also consulted with the students who ran the Friday bar at the time.<\/p>\n<p>At the same time, the painting was restored in collaboration with the National Museum of Denmark, and it was covered in plexiglass as it was considered to be valuable Danish cultural heritage, says Henrik Zobbe.<\/p>\n<p><em>Is there a difference between dealing with paintings with racist motifs in a museum, where people actively choose to go \u2014 and a university, where you can come upon it completely unprepared?<\/em><\/p>\n<p>\u00bbYes, of course there is a difference. But this was the solution we assessed was the best last year. I can see now that this solution was perhaps not adequate.\u00ab<\/p>\n<h3>Faculty director: I have become wiser<\/h3>\n<p>When Yasmin Brandrup-Versi contacted Henrik Zobbe with her complaint, he initially referred to the sign on the wall and the many considerations that had taken place about the mural the previous year.<\/p>\n<p>Then he received another complaint from Yasmin Brandrup-Versi. And soon after, emails from students supporting Yasmin Brandrup-Versi&#8217;s point of view started flooding in.<\/p>\n<blockquote><p>Whether or not the mural is racist is not actually open to discussion. It is. In fact, very much so<\/p>\n<p class=\"quotee\">Mira C. Skadeg\u00e5rd, Assistant Professor at Aalborg University<\/p>\n<\/blockquote>\n<p>\u00bbI have received more than 100 emails. Both the autogenerated emails that have been sent based on Yasmin&#8217;s post, but also more personal emails where people explain why a mural like this is offensive and uncomfortable for precisely them. This has really affected me,\u00ab says Henrik Zobbe.<\/p>\n<p>In collaboration with the students who run the Friday bar and the chairperson of the Faculty of Science council, the faculty director has therefore decided to cover the painting. At present with a banner advertisement for Tuborg beer, which was hung over the painting on Friday 3 November.<\/p>\n<p>The faculty director is also working on organizing a dialogue meeting where anyone interested is welcome to learn more about the topic together with a number of researchers who deal with racism and discrimination.<\/p>\n<p>\u00bbI would like us to work together to learn more about how we deal with material on campus that has cultural and historical value, but which can also be offensive,\u00ab says Henrik Zobbe.<\/p>\n<p><em>Will the painting be permanently covered?<\/em><\/p>\n<p>\u00bbYes, I think so. No final decision has been made, because we are just starting with the dialogue meeting. But students are basically not supposed to feel offended in a Friday bar, so of course we need to address that.\u00ab<\/p>\n<p><em>You initially refused to cover the photo, but have changed your mind after numerous complaints. What was it that changed your mind?<\/em><\/p>\n<p>\u00bbI just think I&#8217;ve got wiser. Yasmin was the one who gave me the push in this direction, and I&#8217;m glad she did. This is something we all need to practise,\u00ab says Henrik Zobbe.<\/p>\n<p>\u00bbBut of course, it&#8217;s also full of dilemmas. Some people will probably criticise us for covering it. It&#8217;s not our job, after all, as a university to shield ourselves from the past. It is our job, on the other hand, to safeguard a good and pleasant study environment. And that consideration carries more weight here.\u00ab<\/p>\n<h3>A Friday bar is not the right forum<\/h3>\n<p>Mira C. Skadeg\u00e5rd is an associate professor at Aalborg University and researches racism and structural discrimination. We have asked her to comment on the mural itself and its positioning, as well as how this type of material can be handled on a university campus in the future.<\/p>\n<p>\u00bbWhether or not the mural is racist is not actually open to discussion. It is. In fact, very much so,\u00ab she says.<\/p>\n<p>She believes that the accompanying text is an excellent attempt to start a dialogue, but that it lacks information about colonial history and the fact that racism remains a problem today. In addition, the researcher points out that a Friday bar venue might be \u00bbthe worst possible place to place such a picture.\u00ab<\/p>\n<blockquote><p>We must become better at taking joint responsibility for ensuring that no one is excluded from the community<\/p>\n<p class=\"quotee\">Yasmin Brandrup-Versi, student<\/p>\n<\/blockquote>\n<p>\u00bbAt a Friday bar, people get drunk and say things that are more stupid than they otherwise would. It is therefore, not at all a place where you can have a good dialogue about such an image. It can probably have the opposite effect,\u00ab says Mira C. Skadeg\u00e5rd.<\/p>\n<p>According to the researcher, out society&#8217;s common understanding and awareness of racism is not yet developed enough for an image with explicitly racist content to be handled well at a Friday bar for students.<\/p>\n<p>\u00bbIt will help push people out of the community instead,\u00ab she says.<\/p>\n<p>The problem is complicated by the fact that the painting cannot be moved, Mira C. Skadeg\u00e5rd acknowledges.<\/p>\n<p>\u00bbI do not have a clear answer as to how the university should deal with a cultural-historical painting like this. But I find it incredibly problematic for students that it is placed exactly where it is,\u00ab she says.<\/p>\n<h3>\u00bbIt&#8217;s invisible to those it doesn&#8217;t target\u00ab<\/h3>\n<p>Yasmin Brandrup-Versi is pleased with the support she has received, and that the many protests have now led to the mural being covered. One thing bothers her, however:<\/p>\n<p>Why hasn&#8217;t anyone reacted to the painting before?<\/p>\n<p>\u00bbMy experience is that it is always those who are offended who have to draw attention to it. I experience racism myself, and I therefore may have a greater awareness and understanding of how it hits you,\u00ab says Yasmin Brandrup-Versi.<\/p>\n<p>She adds:<\/p>\n<p>\u00bbIt&#8217;s as if it is invisible to those it doesn&#8217;t target. Or they see it but actively choose not to act on it. And it shouldn&#8217;t be that way. I think that we should get better at taking joint responsibility for ensuring that no one is excluded from the community.\u00ab<\/p>\n<p>Mira C. Skadeg\u00e5rd is familiar with the problem:<\/p>\n<p>\u00bbMost of us think that we are aware of and concious of racism, sexism and other things that are offensive and exclusionary. But the reality is that we rarely notice it until we feel it on our own body,\u00ab she says.<\/p>\n<p>This does not, however, mean that we cannot practice improving our collective consciousness, according to the researcher.<\/p>\n<p>\u00bbIt often requires that we have had the opportunity to become aware of it. And situations like this might help with that,\u00ab she says and adds:<\/p>\n<p>\u00bbThe next time we see an image with a racist motif, we might consider how that image feels to a minority-racialized person.\u00ab<\/p>\n"},{"acf_fc_layout":"Newsletter","lang_select":"en","identifier":"Newsletter","headline":"Get an email with our latest stories","button_text":"Sign up here","class":""},{"acf_fc_layout":"Image","image":{"ID":156756,"id":156756,"title":"RIGTIGBillede avej","filename":"rigtigbilledeavej-scaled.jpg","filesize":751808,"url":"https:\/\/uniavisen.dk\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/rigtigbilledeavej-scaled.jpg","link":"https:\/\/uniavisen.dk\/en\/efter-100-klager-racistisk-vaegmaleri-fjernes-fra-fredagsbar-paa-frederiksberg-campus\/rigtigbillede-avej\/","alt":"","author":"99","description":"","caption":"Ved siden af v\u00e6gmaleriet er en plade med information om Storm P ledsaget af f\u00f8lgende tekst p\u00e5 b\u00e5de dansk og engelsk: \u00bbHelt typisk for den tid i begyndelsen af forrige \u00e5rhundrede var et vestligt, chauvinistisk syn p\u00e5 udl\u00e6ndinge og etniske minoriteter. Racem\u00e6ssige kendetegn blev trukket frem og udstillede \u2013 set med nutidens \u00f8jne \u2013 tidens markante fordomme og uvidenhed om andre kulturer hos b\u00e5de tegnere og publikum. Mens tegningerne dengang virkede b\u00e5de harml\u00f8se og sjove, kan de i dag virke b\u00e5de st\u00f8dende og uacceptable. \nStorm P. udf\u00f8rte en lang r\u00e6kke v\u00e6gudsmykninger i stil med udsmykningen her. I dag findes der kun tre bevarede v\u00e6gmalerier af Storm P.. Det, der er tilbage p\u00e5 malerierne p\u00e5 A-vej, blev i sommeren 2022 restaureret af Nationalmuseet. Karikaturerne, der kan v\u00e6kke anst\u00f8d, er s\u00e5ledes bevaret. Dels af hensyn til den historiske kulturarv, dels som en nutidig mulighed for refleksion over, at vores syn p\u00e5 mennesker og kulturer og bevidsthed om diversitet, inklusion og diskrimination i dag er et andet sted end for 100 \u00e5r siden, da Storm P Slap sine karikaturer l\u00f8s.\u00ab","name":"rigtigbillede-avej","status":"inherit","uploaded_to":156751,"date":"2023-11-09 14:55:07","modified":"2023-11-09 15:35:17","menu_order":0,"mime_type":"image\/jpeg","type":"image","subtype":"jpeg","icon":"https:\/\/uniavisen.dk\/wp-includes\/images\/media\/default.png","width":2560,"height":1706,"sizes":{"thumbnail":"https:\/\/uniavisen.dk\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/rigtigbilledeavej-150x150.jpg","thumbnail-width":150,"thumbnail-height":150,"medium":"https:\/\/uniavisen.dk\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/rigtigbilledeavej-480x320.jpg","medium-width":480,"medium-height":320,"medium_large":"https:\/\/uniavisen.dk\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/rigtigbilledeavej-768x512.jpg","medium_large-width":768,"medium_large-height":512,"large":"https:\/\/uniavisen.dk\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/rigtigbilledeavej-1280x853.jpg","large-width":1280,"large-height":853,"1536x1536":"https:\/\/uniavisen.dk\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/rigtigbilledeavej-1536x1024.jpg","1536x1536-width":1536,"1536x1536-height":1024,"2048x2048":"https:\/\/uniavisen.dk\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/rigtigbilledeavej-2048x1365.jpg","2048x2048-width":2048,"2048x2048-height":1365,"featured-soft":"https:\/\/uniavisen.dk\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/rigtigbilledeavej-290x193.jpg","featured-soft-width":290,"featured-soft-height":193,"featured-hard":"https:\/\/uniavisen.dk\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/rigtigbilledeavej-290x180.jpg","featured-hard-width":290,"featured-hard-height":180,"narrow":"https:\/\/uniavisen.dk\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/rigtigbilledeavej-700x467.jpg","narrow-width":700,"narrow-height":467,"extended":"https:\/\/uniavisen.dk\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/rigtigbilledeavej-990x660.jpg","extended-width":990,"extended-height":660}},"style":"extended","text_placement":"metadata-below","image_link_url":"","image_link_title":"","caption_prefix":"","enable_alternative_caption":true,"alternative_caption":"Next to the mural is a plaque with information about Storm P, accompanied by the following text in both Danish and English: \u00bbAt the beginning of the last century, a chauvinist view of foreigners and ethnic minorities was common in the Western world. Racial features were often highlighted and exaggerated, revealing \u2013 from today\u2019s perspective \u2013 the prejudices of the time and the artists\u2019 and audiences\u2019 lack of knowledge of other cultures. While the drawings seemed perfectly harmless and funny at the time, today we might find them offensive and unacceptable. Storm P. did many murals in the style seen here, but only three have survived. What is left of the A-Vej murals was restored by the National Museum of Denmark in the summer of 2022. The caricatures that may seem offensive have thus been preserved for posterity \u2014 both as part of our cultural heritage, and to allow for reflection on how much our views of people and cultural diversity have changed since Storm P. let his caricatures loose on the walls 100 years ago."},{"acf_fc_layout":"ArticleEnd"},{"acf_fc_layout":"OtherStories","headline":"","hand_picked_posts":false,"references":false,"category":false,"theme":false,"number_of_posts":"4","style":"default"}]},"taxonomyData":{"category":[{"term_id":43,"name":"Culture","slug":"culture","term_group":0,"term_taxonomy_id":43,"taxonomy":"category","description":"","parent":0,"count":562,"filter":"raw"}],"post_tag":[{"term_id":6718,"name":"a-vej","slug":"a-vej-en","term_group":0,"term_taxonomy_id":6718,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":1,"filter":"raw"},{"term_id":4093,"name":"frederiksberg campus","slug":"frederiksberg-campus-en","term_group":0,"term_taxonomy_id":4093,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":2,"filter":"raw"},{"term_id":1921,"name":"racisme","slug":"racisme-en","term_group":0,"term_taxonomy_id":1921,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":2,"filter":"raw"},{"term_id":6719,"name":"stereotype karikaturer","slug":"stereotype-karikaturer-en","term_group":0,"term_taxonomy_id":6719,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":1,"filter":"raw"},{"term_id":6720,"name":"Storm P","slug":"storm-p-en","term_group":0,"term_taxonomy_id":6720,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":1,"filter":"raw"}],"post_format":[],"expression":[{"term_id":14,"name":"Portrait Article","slug":"portrait_article","term_group":0,"term_taxonomy_id":14,"taxonomy":"expression","description":"","parent":0,"count":802,"filter":"raw"}],"translation_priority":[{"term_id":5468,"name":"Optional","slug":"optional-en","term_group":0,"term_taxonomy_id":5468,"taxonomy":"translation_priority","description":"","parent":0,"count":674,"filter":"raw"}]},"featured_media_url":"https:\/\/uniavisen.dk\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/avejtildaekket.jpg","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/uniavisen.dk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/156846","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/uniavisen.dk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/uniavisen.dk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/uniavisen.dk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/99"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/uniavisen.dk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=156846"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/uniavisen.dk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/156846\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":156861,"href":"https:\/\/uniavisen.dk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/156846\/revisions\/156861"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/uniavisen.dk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/156755"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/uniavisen.dk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=156846"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/uniavisen.dk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=156846"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/uniavisen.dk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=156846"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}