{"id":179153,"date":"2025-07-01T10:11:25","date_gmt":"2025-07-01T08:11:25","guid":{"rendered":"https:\/\/uniavisen.dk\/tredje-gang-paa-fem-aar-at-medicinstuderende-faar-forkert-eksamenssaet\/"},"modified":"2025-07-02T10:54:36","modified_gmt":"2025-07-02T08:54:36","slug":"third-time-in-five-years-medical-students-handed-recycled-exam-at-ucph","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/uniavisen.dk\/en\/third-time-in-five-years-medical-students-handed-recycled-exam-at-ucph\/","title":{"rendered":"Third time in five years: Medical students handed recycled exam at University of Copenhagen"},"content":{"rendered":"

The story has already reached national Danish media outlets that 300 medical students at the University of Copenhagen (UCPH)<\/a> are having their exam in internal medicine, surgery, pathology, anaesthesiology, and patient safety annulled after a \u00bbregrettable error\u00ab<\/a> where a previously used exam set was handed out at the examination on 22 June.<\/p>\n

This is not the first time a blunder like this has happened on the medical programme.<\/p>\n

In 2020, an old exam set was accidentally reused for an exam in health and medical psychology. It was discovered too late to have any consequences for students. They were not as fortunate on the same course three years later: the 2023 exam was annulled after grading had started \u2014 when a 2008 exam set had been recycled.<\/p>\n

At the time, the faculty\u2019s associate dean for education, J\u00f8rgen Kurtzhals, promised that the dean\u2019s office would ensure that no exam organisers would ever again be unclear on what the rules are for reusing exam materials.<\/p>\n

But here we are, two years later, and 300 students are yet again having their summer holidays ruined by an exam error. Should medical students just accept that this happens?<\/p>\n

File merge went wrong<\/h3>\n

No, not at all, says J\u00f8rgen Kurtzhals, who is still associate dean for education and is \u00bbincredibly sorry\u00ab about the latest case of improper exam reuse.<\/p>\n

In fact, the faculty has taken significant steps to prevent this from happening again, he says to the University Post. All exam papers are now reviewed by expert panels and quality-assured by a group of examiners before use.<\/p>\n

To prevent repeat incidents like in 2023, management also reiterated to all course organisers that exam questions must not be reused in the same way \u2014 and unlike in 2023, when it was done \u00bbwith full knowledge,\u00ab as Kurtzhals puts it, none of those responsible in this case intended to reuse old material.<\/p>\n

In 2023 we were promised that internal processes would be tightened up to prevent mistakes like this. So yes, I\u2019m angry<\/p>\n

Jesper G\u00fcr, deputy chair of the medicine study board<\/p>\n<\/blockquote>\n

This time, a brand new exam set with fresh questions was ready \u2014 it just needed to be merged into a single document. And that\u2019s where it all went wrong:<\/p>\n

\u00bbThere was a mix-up. The wrong files were merged into the final exam paper.\u00ab<\/p>\n

Really? So it was a file merge gone wrong?<\/em><\/p>\n

\u00bbYes. One quarter of the exam set had the correct questions, but the other three quarters came from an earlier exam.\u00ab<\/p>\n

The associate dean is\u00a0openly upset:<\/p>\n

\u00bbIt\u2019s an absolutely absurd mistake. I honestly couldn\u2019t have imagined something like this could happen,\u00ab he says.<\/p>\n

\u00bbIt\u2019s just\u2026 it\u2019s so frustrating to think about.\u00ab<\/p>\n

Three bad options<\/h3>\n

Jesper G\u00fcr, who as deputy chair of the medicine study board represents students, shares that frustration.<\/p>\n

\u00bbIn 2023 we were promised that internal processes would be tightened up to prevent mistakes like this. So yes, I\u2019m angry. So yes, I\u2019m angry that we\u2019re clearly seeing this hasn\u2019t happened,\u00ab he says to the University Post.<\/p>\n

He led a demonstration and complaint to the Ombudsman on behalf of the medical students in 2023, after their health and medical psychology exam was annulled due to recycled exam questions.<\/p>\n

That complaint wasn\u2019t upheld. But he won\u2019t rule out filing a new one this time, being furious that the same thing has happened again just two years later.<\/p>\n

\u00bbThe university has to do better so that their mistakes don\u2019t affect us students,\u00ab he says.<\/p>\n

Students now have three options: they can resit the exam on 8 August 2025, or wait until early 2026 to choose between 23 January and 19 February.<\/p>\n

But it\u2019s not good enough to have to wait until August before they can really take their summer break, Jesper G\u00fcr argues.<\/p>\n

\u00bbMy fellow students are some of the most hardworking and ambitious people I know, who have spent hours each day preparing for this exam. This should not be the result of all their efforts.\u00ab<\/p>\n

But if they\u2019ve studied so thoroughly, surely the material is second nature \u2014 is it really such a big deal to sit the exam again?<\/em><\/p>\n

\u00bbThat\u2019s not how it works. Exams are emotionally intense, riddled with anxiety and self-doubt\u00ab he says.<\/p>\n

\u00bbAnyone who\u2019s sat an exam knows it\u2019s not just a couple of hours \u2014 it affects you leading up to it, and your adrenaline spikes.\u00ab<\/p>\n

Not possible before August<\/h3>\n

Jesper G\u00fcr has called an extraordinary meeting of the study board for 1 July, where members will discuss alternative solutions to propose to J\u00f8rgen Kurtzhals, the dean\u2019s office, and most importantly the university\u2019s legal team:<\/p>\n

\u00bbThe ideal scenario is that the exam isn\u2019t annulled at all,\u00ab he says.<\/p>\n

\u00bbBut experience shows that might be difficult.\u00ab<\/p>\n

I truly wish it could be earlier, but we\u2019ve explored every option, and it just can\u2019t be done<\/p>\n

J\u00f8rgen Kurtzhals, deputy dean for education at the Faculty of Health and Medical Sciences<\/p>\n<\/blockquote>\n

He expects the board will instead push for an earlier resit of the exam \u2014 preferably as soon as possible:<\/p>\n

\u00bbSo they can get it over with and not have to revise everything again in a month.\u00ab<\/p>\n

Jesper G\u00fcr and other sources that the University Post spoke to are also calling for stricter rules on exam sets to prevent this from happening again.<\/p>\n

But for associate dean J\u00f8rgen Kurtzhals, it\u2019s not that simple. Every mistake shouldn\u2019t lead to new rules and procedures \u2014 that can make organising exams more cumbersome, which in itself causes problems for students.<\/p>\n

In this case, the rules and administration actually \u2014 ironically \u2014 make it harder to grant the students\u2019 wish for an earlier exam:<\/p>\n

\u00bbThe technical processes for setting up an exam are so complex that we can\u2019t schedule one before 8 August,\u00ab he says.<\/p>\n

So it\u2019s technically impossible to have it earlier, like the students want?<\/em><\/p>\n

\u00bbUnfortunately, yes.\u00ab<\/p>\n

What are the specific obstacles to moving the exam earlier than 8 August?<\/em><\/p>\n

\u00bbOrganising and holding an exam involves many practical and technical aspects,\u00ab says J\u00f8rgen Kurtzhals.<\/p>\n

\u00bbI truly wish it could be earlier, but we\u2019ve explored every option, and it just can\u2019t be done.\u00ab<\/p>\n

No comment on past cases<\/h3>\n

The best solution \u2014 from the students\u2019 perspective at least \u2014 seems to be not annulling the exam at all. But that\u2019s where the UCPH legal team steps in, having already determined that annulment is the only option.<\/p>\n

The reused exam set discriminates against students who prepared differently \u2014 for example, not by practising on old papers, explains J\u00f8rgen Kurtzhals:<\/p>\n

The question isn\u2019t whether I\u2019m receptive. The question is whether anything can actually be done<\/p>\n

J\u00f8rgen Kurtzhals, Associate Dean for Education at the Faculty of Health and Medical Sciences<\/p>\n<\/blockquote>\n

\u00bbIf we let these grades stand, we\u2019d be treating students unfairly, and we\u2019re simply not allowed to do that. The law is very clear.\u00ab<\/p>\n

There are, however, precedents where exams with improperly reused questions were not annulled \u2014 even for medical students.<\/p>\n

For example, the 2020 exam paper in health and medical psychology wasn\u2019t identified until three years later. Those students have long since graduated \u2014 with that result on their diplomas.<\/p>\n

And in 2015 at Aarhus University, 156 out of 157 medical students received top marks after a reused exam paper in cardiology. Danish news site Jyllands-Posten reported on the case<\/a>.<\/p>\n

That exam was not annulled because the error was solely the university\u2019s fault \u2014 which seems to be the case this time too.<\/p>\n

J\u00f8rgen Kurtzhals, doesn\u2019t this show that you don\u2019t always have to annul exams if the fault lies with the university, not the students?<\/em><\/p>\n

\u00bbIt\u2019s hard for me to comment on decisions another institution made ten years ago,\u00ab says the associate dean.<\/p>\n

He has no further comment on the similar cases.<\/p>\n

Welcomes protest<\/h3>\n

The student board meets 1 July, and Jesper G\u00fcr says he will fight for \u00bba more lenient solution.\u00ab<\/p>\n

Will you protest again this time, like in 2023?<\/em><\/p>\n

\u00bbI can\u2019t rule it out,\u00ab says Jesper G\u00fcr.<\/p>\n

Associate dean J\u00f8rgen Kurtzhals says he would have no objection if students chose to protest:<\/p>\n

\u00bbI would very much welcome that. I like when people protest against things they perceive as unfair,\u00ab he says.<\/p>\n

READ ALSO:<\/strong> Physics students given maths students’ exams: \u00bbI thought it was just me that was stupid or something\u00ab<\/a><\/em><\/p>\n

Will you be open to their input?<\/em><\/p>\n

\u00bbI\u2019m completely open to any and all input,\u00ab stresses the associate dean, before adding:<\/p>\n

\u00bbThe question isn\u2019t whether I\u2019m receptive. The question is whether anything can actually be done.\u00ab
\n<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Is having your exam annulled just part of being a medical student? Associate dean regrets \u00bbcompletely absurd mistake\u00ab and welcomes protests.<\/p>\n","protected":false},"author":100,"featured_media":103212,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"om_disable_all_campaigns":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"_uf_show_specific_survey":0,"_uf_disable_surveys":false,"footnotes":""},"categories":[42],"tags":[8156,8157,8158,8159,8160,4676],"class_list":["post-179153","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-education","tag-annulleret-en","tag-eksamenssaet-en","tag-forkert-en","tag-genbrugt-en","tag-jesper-guer-en","tag-joergen-kurtzhals-en","expression-news_article"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"yoast_head":"\nThird time in five years: Medical students handed recycled exam at University of Copenhagen \u2014 University Post<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/uniavisen.dk\/en\/third-time-in-five-years-medical-students-handed-recycled-exam-at-ucph\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Third time in five years: Medical students handed recycled exam at University of Copenhagen \u2014 University Post\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Is having your exam annulled just part of being a medical student? Associate dean regrets \u00bbcompletely absurd mistake\u00ab and welcomes protests.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/uniavisen.dk\/en\/third-time-in-five-years-medical-students-handed-recycled-exam-at-ucph\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"University Post\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/uniavis\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-07-01T08:11:25+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-07-02T08:54:36+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"http:\/\/uniavisen.dk\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/eksamen2.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1082\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Mathilde Meile\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/uniavisen.dk\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/eksamen2.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@Uniavisen\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@Uniavisen\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Mathilde Meile\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/uniavisen.dk\\\/en\\\/third-time-in-five-years-medical-students-handed-recycled-exam-at-ucph\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/uniavisen.dk\\\/en\\\/third-time-in-five-years-medical-students-handed-recycled-exam-at-ucph\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Mathilde Meile\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/uniavisen.dk\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/65426f96d50cb624faa90a21753339d8\"},\"headline\":\"Third time in five years: Medical students handed recycled exam at University of Copenhagen\",\"datePublished\":\"2025-07-01T08:11:25+00:00\",\"dateModified\":\"2025-07-02T08:54:36+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/uniavisen.dk\\\/en\\\/third-time-in-five-years-medical-students-handed-recycled-exam-at-ucph\\\/\"},\"wordCount\":1451,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/uniavisen.dk\\\/en\\\/third-time-in-five-years-medical-students-handed-recycled-exam-at-ucph\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/uniavisen.dk\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/02\\\/eksamen2.jpg\",\"keywords\":[\"annulleret\",\"eksamenss\u00e6t\",\"forkert\",\"genbrugt\",\"Jesper G\u00fcr\",\"J\u00f8rgen Kurtzhals\"],\"articleSection\":[\"Education\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/uniavisen.dk\\\/en\\\/third-time-in-five-years-medical-students-handed-recycled-exam-at-ucph\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/uniavisen.dk\\\/en\\\/third-time-in-five-years-medical-students-handed-recycled-exam-at-ucph\\\/\",\"name\":\"Third time in five years: Medical students handed recycled exam at University of Copenhagen \u2014 University Post\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/uniavisen.dk\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/uniavisen.dk\\\/en\\\/third-time-in-five-years-medical-students-handed-recycled-exam-at-ucph\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/uniavisen.dk\\\/en\\\/third-time-in-five-years-medical-students-handed-recycled-exam-at-ucph\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/uniavisen.dk\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/02\\\/eksamen2.jpg\",\"datePublished\":\"2025-07-01T08:11:25+00:00\",\"dateModified\":\"2025-07-02T08:54:36+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/uniavisen.dk\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/65426f96d50cb624faa90a21753339d8\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/uniavisen.dk\\\/en\\\/third-time-in-five-years-medical-students-handed-recycled-exam-at-ucph\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/uniavisen.dk\\\/en\\\/third-time-in-five-years-medical-students-handed-recycled-exam-at-ucph\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/uniavisen.dk\\\/en\\\/third-time-in-five-years-medical-students-handed-recycled-exam-at-ucph\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/uniavisen.dk\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/02\\\/eksamen2.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/uniavisen.dk\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/02\\\/eksamen2.jpg\",\"width\":1600,\"height\":1082,\"caption\":\"Eksamenssituation, kvinde foran sk\u00e6rmen i eksamenslokalet (UA-arkiv)\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/uniavisen.dk\\\/en\\\/third-time-in-five-years-medical-students-handed-recycled-exam-at-ucph\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/uniavisen.dk\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Third time in five years: Medical students handed recycled exam at University of Copenhagen\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/uniavisen.dk\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/uniavisen.dk\\\/\",\"name\":\"University Post\",\"description\":\"Independent of management\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/uniavisen.dk\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/uniavisen.dk\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/65426f96d50cb624faa90a21753339d8\",\"name\":\"Mathilde Meile\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/f273040465f07e12ea8b68d0a840654e3628b7bbbfcd4c99903f24a8b165bc6f?s=96&d=identicon&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/f273040465f07e12ea8b68d0a840654e3628b7bbbfcd4c99903f24a8b165bc6f?s=96&d=identicon&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/f273040465f07e12ea8b68d0a840654e3628b7bbbfcd4c99903f24a8b165bc6f?s=96&d=identicon&r=g\",\"caption\":\"Mathilde Meile\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/uniavisen.dk\\\/en\\\/author\\\/mathilde-meile\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Third time in five years: Medical students handed recycled exam at University of Copenhagen \u2014 University Post","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/uniavisen.dk\/en\/third-time-in-five-years-medical-students-handed-recycled-exam-at-ucph\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Third time in five years: Medical students handed recycled exam at University of Copenhagen \u2014 University Post","og_description":"Is having your exam annulled just part of being a medical student? Associate dean regrets \u00bbcompletely absurd mistake\u00ab and welcomes protests.","og_url":"https:\/\/uniavisen.dk\/en\/third-time-in-five-years-medical-students-handed-recycled-exam-at-ucph\/","og_site_name":"University Post","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/uniavis","article_published_time":"2025-07-01T08:11:25+00:00","article_modified_time":"2025-07-02T08:54:36+00:00","og_image":[{"width":1600,"height":1082,"url":"http:\/\/uniavisen.dk\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/eksamen2.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Mathilde Meile","twitter_card":"summary_large_image","twitter_image":"https:\/\/uniavisen.dk\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/eksamen2.jpg","twitter_creator":"@Uniavisen","twitter_site":"@Uniavisen","twitter_misc":{"Written by":"Mathilde Meile","Est. reading time":"6 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/uniavisen.dk\/en\/third-time-in-five-years-medical-students-handed-recycled-exam-at-ucph\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/uniavisen.dk\/en\/third-time-in-five-years-medical-students-handed-recycled-exam-at-ucph\/"},"author":{"name":"Mathilde Meile","@id":"https:\/\/uniavisen.dk\/#\/schema\/person\/65426f96d50cb624faa90a21753339d8"},"headline":"Third time in five years: Medical students handed recycled exam at University of Copenhagen","datePublished":"2025-07-01T08:11:25+00:00","dateModified":"2025-07-02T08:54:36+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/uniavisen.dk\/en\/third-time-in-five-years-medical-students-handed-recycled-exam-at-ucph\/"},"wordCount":1451,"image":{"@id":"https:\/\/uniavisen.dk\/en\/third-time-in-five-years-medical-students-handed-recycled-exam-at-ucph\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/uniavisen.dk\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/eksamen2.jpg","keywords":["annulleret","eksamenss\u00e6t","forkert","genbrugt","Jesper G\u00fcr","J\u00f8rgen Kurtzhals"],"articleSection":["Education"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/uniavisen.dk\/en\/third-time-in-five-years-medical-students-handed-recycled-exam-at-ucph\/","url":"https:\/\/uniavisen.dk\/en\/third-time-in-five-years-medical-students-handed-recycled-exam-at-ucph\/","name":"Third time in five years: Medical students handed recycled exam at University of Copenhagen \u2014 University Post","isPartOf":{"@id":"https:\/\/uniavisen.dk\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/uniavisen.dk\/en\/third-time-in-five-years-medical-students-handed-recycled-exam-at-ucph\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/uniavisen.dk\/en\/third-time-in-five-years-medical-students-handed-recycled-exam-at-ucph\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/uniavisen.dk\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/eksamen2.jpg","datePublished":"2025-07-01T08:11:25+00:00","dateModified":"2025-07-02T08:54:36+00:00","author":{"@id":"https:\/\/uniavisen.dk\/#\/schema\/person\/65426f96d50cb624faa90a21753339d8"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/uniavisen.dk\/en\/third-time-in-five-years-medical-students-handed-recycled-exam-at-ucph\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/uniavisen.dk\/en\/third-time-in-five-years-medical-students-handed-recycled-exam-at-ucph\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/uniavisen.dk\/en\/third-time-in-five-years-medical-students-handed-recycled-exam-at-ucph\/#primaryimage","url":"https:\/\/uniavisen.dk\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/eksamen2.jpg","contentUrl":"https:\/\/uniavisen.dk\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/eksamen2.jpg","width":1600,"height":1082,"caption":"Eksamenssituation, kvinde foran sk\u00e6rmen i eksamenslokalet (UA-arkiv)"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/uniavisen.dk\/en\/third-time-in-five-years-medical-students-handed-recycled-exam-at-ucph\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/uniavisen.dk\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Third time in five years: Medical students handed recycled exam at University of Copenhagen"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/uniavisen.dk\/#website","url":"https:\/\/uniavisen.dk\/","name":"University Post","description":"Independent of management","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/uniavisen.dk\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/uniavisen.dk\/#\/schema\/person\/65426f96d50cb624faa90a21753339d8","name":"Mathilde Meile","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f273040465f07e12ea8b68d0a840654e3628b7bbbfcd4c99903f24a8b165bc6f?s=96&d=identicon&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f273040465f07e12ea8b68d0a840654e3628b7bbbfcd4c99903f24a8b165bc6f?s=96&d=identicon&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f273040465f07e12ea8b68d0a840654e3628b7bbbfcd4c99903f24a8b165bc6f?s=96&d=identicon&r=g","caption":"Mathilde Meile"},"url":"https:\/\/uniavisen.dk\/en\/author\/mathilde-meile\/"}]}},"advancedCustomFields":{"expression":{"term_id":15,"name":"News Article","slug":"news_article","term_group":0,"term_taxonomy_id":15,"taxonomy":"expression","description":"","parent":0,"count":11487,"filter":"raw"},"enable_comments":true,"align_content":"alignleft","feature_color":"","article_updated":"","layout_group":[{"acf_fc_layout":"Headline","use_post_title":true,"headline":"","style":"default","highlighted_words":"","text_size":"small"},{"acf_fc_layout":"Image","image":{"ID":63708,"id":63708,"title":"Eksamen 2","filename":"eksamen2.jpg","filesize":143512,"url":"https:\/\/uniavisen.dk\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/eksamen2.jpg","link":"https:\/\/uniavisen.dk\/en\/koebenhavns-universitet-aflyser-ny-kvote-2-optagelsesproeve-paa-grund-af-coronakrisen\/eksamen-2\/","alt":"Eksamenssituation, kvinde foran sk\u00e6rmen i eksamenslokalet (UA-arkiv)","author":"8","description":"Eksamenssituation, kvinde foran sk\u00e6rmen i eksamenslokalet (UA-arkiv)","caption":"","name":"eksamen-2","status":"inherit","uploaded_to":103206,"date":"2018-02-14 10:51:24","modified":"2025-07-01 07:24:22","menu_order":0,"mime_type":"image\/jpeg","type":"image","subtype":"jpeg","icon":"https:\/\/uniavisen.dk\/wp-includes\/images\/media\/default.png","width":1600,"height":1082,"sizes":{"thumbnail":"https:\/\/uniavisen.dk\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/eksamen2-150x150.jpg","thumbnail-width":150,"thumbnail-height":150,"medium":"https:\/\/uniavisen.dk\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/eksamen2-480x325.jpg","medium-width":480,"medium-height":325,"medium_large":"https:\/\/uniavisen.dk\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/eksamen2-768x519.jpg","medium_large-width":768,"medium_large-height":519,"large":"https:\/\/uniavisen.dk\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/eksamen2-1280x866.jpg","large-width":1280,"large-height":866,"1536x1536":"https:\/\/uniavisen.dk\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/eksamen2.jpg","1536x1536-width":1536,"1536x1536-height":1039,"2048x2048":"https:\/\/uniavisen.dk\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/eksamen2.jpg","2048x2048-width":1600,"2048x2048-height":1082,"featured-soft":"https:\/\/uniavisen.dk\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/eksamen2-290x196.jpg","featured-soft-width":290,"featured-soft-height":196,"featured-hard":"https:\/\/uniavisen.dk\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/eksamen2-290x180.jpg","featured-hard-width":290,"featured-hard-height":180,"narrow":"https:\/\/uniavisen.dk\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/eksamen2-700x473.jpg","narrow-width":700,"narrow-height":473,"extended":"https:\/\/uniavisen.dk\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/eksamen2-990x669.jpg","extended-width":990,"extended-height":669}},"style":"extended","text_placement":"metadata-below","image_link_url":"","image_link_title":"","caption_prefix":"","enable_alternative_caption":false,"alternative_caption":""},{"acf_fc_layout":"Standfirst","subject":"History repeating itself","text":"Is it just something medical students have to live with \u2014 that their exams might get annulled now and then? No, says deputy dean, who regrets a \u00bbcompletely absurd mistake\u00ab and welcomes protests.","use_post_excerpt":false},{"acf_fc_layout":"Byline","is_author":true,"contributors":false},{"acf_fc_layout":"Content","content":"<p>The story has already reached national Danish media outlets that <a href=\"https:\/\/www.bt.dk\/samfund\/koebenhavns-universitet-annullerer-eksamen-lige-op-til-sommerferie-skyldes-meget\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">300 medical students at the University of Copenhagen (UCPH)<\/a> are having their exam in internal medicine, surgery, pathology, anaesthesiology, and patient safety annulled after a <a href=\"https:\/\/nyheder.tv2.dk\/samfund\/2025-06-29-studerende-raser-over-eksamensfejl-det-er-simpelthen-for-langt-ude\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u00bbregrettable error\u00ab<\/a> where a previously used exam set was handed out at the examination on 22 June.<\/p>\n<p>This is not the first time a blunder like this has happened on the medical programme.<\/p>\n<p>In 2020, an old exam set was accidentally reused for an exam in health and medical psychology. It was discovered too late to have any consequences for students. They were not as fortunate on the same course three years later: the 2023 exam was annulled after grading had started \u2014 when a 2008 exam set had been recycled.<\/p>\n<p>At the time, the faculty\u2019s associate dean for education, J\u00f8rgen Kurtzhals, promised that the dean\u2019s office would ensure that no exam organisers would ever again be unclear on what the rules are for reusing exam materials.<\/p>\n<p>But here we are, two years later, and 300 students are yet again having their summer holidays ruined by an exam error. Should medical students just accept that this happens?<\/p>\n<h3>File merge went wrong<\/h3>\n<p>No, not at all, says J\u00f8rgen Kurtzhals, who is still associate dean for education and is \u00bbincredibly sorry\u00ab about the latest case of improper exam reuse.<\/p>\n<p>In fact, the faculty has taken significant steps to prevent this from happening again, he says to the University Post. All exam papers are now reviewed by expert panels and quality-assured by a group of examiners before use.<\/p>\n<p>To prevent repeat incidents like in 2023, management also reiterated to all course organisers that exam questions must not be reused in the same way \u2014 and unlike in 2023, when it was done \u00bbwith full knowledge,\u00ab as Kurtzhals puts it, none of those responsible in this case intended to reuse old material.<\/p>\n<blockquote><p>In 2023 we were promised that internal processes would be tightened up to prevent mistakes like this. So yes, I\u2019m angry<\/p>\n<p class=\"quotee\">Jesper G\u00fcr, deputy chair of the medicine study board<\/p>\n<\/blockquote>\n<p>This time, a brand new exam set with fresh questions was ready \u2014 it just needed to be merged into a single document. And that\u2019s where it all went wrong:<\/p>\n<p>\u00bbThere was a mix-up. The wrong files were merged into the final exam paper.\u00ab<\/p>\n<p><em>Really? So it was a file merge gone wrong?<\/em><\/p>\n<p>\u00bbYes. One quarter of the exam set had the correct questions, but the other three quarters came from an earlier exam.\u00ab<\/p>\n<p>The associate dean is\u00a0openly upset:<\/p>\n<p>\u00bbIt\u2019s an absolutely absurd mistake. I honestly couldn\u2019t have imagined something like this could happen,\u00ab he says.<\/p>\n<p>\u00bbIt\u2019s just\u2026 it\u2019s so frustrating to think about.\u00ab<\/p>\n<h3>Three bad options<\/h3>\n<p>Jesper G\u00fcr, who as deputy chair of the medicine study board represents students, shares that frustration.<\/p>\n<p>\u00bbIn 2023 we were promised that internal processes would be tightened up to prevent mistakes like this. So yes, I\u2019m angry. So yes, I\u2019m angry that we\u2019re clearly seeing this hasn\u2019t happened,\u00ab he says to the University Post.<\/p>\n<p>He led a demonstration and complaint to the Ombudsman on behalf of the medical students in 2023, after their health and medical psychology exam was annulled due to recycled exam questions.<\/p>\n<p>That complaint wasn\u2019t upheld. But he won\u2019t rule out filing a new one this time, being furious that the same thing has happened again just two years later.<\/p>\n<p>\u00bbThe university has to do better so that their mistakes don\u2019t affect us students,\u00ab he says.<\/p>\n<p>Students now have three options: they can resit the exam on 8 August 2025, or wait until early 2026 to choose between 23 January and 19 February.<\/p>\n<p>But it\u2019s not good enough to have to wait until August before they can really take their summer break, Jesper G\u00fcr argues.<\/p>\n<p>\u00bbMy fellow students are some of the most hardworking and ambitious people I know, who have spent hours each day preparing for this exam. This should not be the result of all their efforts.\u00ab<\/p>\n<p><em>But if they\u2019ve studied so thoroughly, surely the material is second nature \u2014 is it really such a big deal to sit the exam again?<\/em><\/p>\n<p>\u00bbThat\u2019s not how it works. Exams are emotionally intense, riddled with anxiety and self-doubt\u00ab he says.<\/p>\n<p>\u00bbAnyone who\u2019s sat an exam knows it\u2019s not just a couple of hours \u2014 it affects you leading up to it, and your adrenaline spikes.\u00ab<\/p>\n<h3>Not possible before August<\/h3>\n<p>Jesper G\u00fcr has called an extraordinary meeting of the study board for 1 July, where members will discuss alternative solutions to propose to J\u00f8rgen Kurtzhals, the dean\u2019s office, and most importantly the university\u2019s legal team:<\/p>\n<p>\u00bbThe ideal scenario is that the exam isn\u2019t annulled at all,\u00ab he says.<\/p>\n<p>\u00bbBut experience shows that might be difficult.\u00ab<\/p>\n<blockquote><p>I truly wish it could be earlier, but we\u2019ve explored every option, and it just can\u2019t be done<\/p>\n<p class=\"quotee\">J\u00f8rgen Kurtzhals, deputy dean for education at the Faculty of Health and Medical Sciences<\/p>\n<\/blockquote>\n<p>He expects the board will instead push for an earlier resit of the exam \u2014 preferably as soon as possible:<\/p>\n<p>\u00bbSo they can get it over with and not have to revise everything again in a month.\u00ab<\/p>\n<p>Jesper G\u00fcr and other sources that the University Post spoke to are also calling for stricter rules on exam sets to prevent this from happening again.<\/p>\n<p>But for associate dean J\u00f8rgen Kurtzhals, it\u2019s not that simple. Every mistake shouldn\u2019t lead to new rules and procedures \u2014 that can make organising exams more cumbersome, which in itself causes problems for students.<\/p>\n<p>In this case, the rules and administration actually \u2014 ironically \u2014 make it harder to grant the students\u2019 wish for an earlier exam:<\/p>\n<p>\u00bbThe technical processes for setting up an exam are so complex that we can\u2019t schedule one before 8 August,\u00ab he says.<\/p>\n<p><em>So it\u2019s technically impossible to have it earlier, like the students want?<\/em><\/p>\n<p>\u00bbUnfortunately, yes.\u00ab<\/p>\n<p><em>What are the specific obstacles to moving the exam earlier than 8 August?<\/em><\/p>\n<p>\u00bbOrganising and holding an exam involves many practical and technical aspects,\u00ab says J\u00f8rgen Kurtzhals.<\/p>\n<p>\u00bbI truly wish it could be earlier, but we\u2019ve explored every option, and it just can\u2019t be done.\u00ab<\/p>\n<h3>No comment on past cases<\/h3>\n<p>The best solution \u2014 from the students\u2019 perspective at least \u2014 seems to be not annulling the exam at all. But that\u2019s where the UCPH legal team steps in, having already determined that annulment is the only option.<\/p>\n<p>The reused exam set discriminates against students who prepared differently \u2014 for example, not by practising on old papers, explains J\u00f8rgen Kurtzhals:<\/p>\n<blockquote><p>The question isn\u2019t whether I\u2019m receptive. The question is whether anything can actually be done<\/p>\n<p class=\"quotee\">J\u00f8rgen Kurtzhals, Associate Dean for Education at the Faculty of Health and Medical Sciences<\/p>\n<\/blockquote>\n<p>\u00bbIf we let these grades stand, we\u2019d be treating students unfairly, and we\u2019re simply not allowed to do that. The law is very clear.\u00ab<\/p>\n<p>There are, however, precedents where exams with improperly reused questions were not annulled \u2014 even for medical students.<\/p>\n<p>For example, the 2020 exam paper in health and medical psychology wasn\u2019t identified until three years later. Those students have long since graduated \u2014 with that result on their diplomas.<\/p>\n<p>And in 2015 at Aarhus University, 156 out of 157 medical students received top marks after a reused exam paper in cardiology. Danish news site <a href=\"https:\/\/jyllands-posten.dk\/jpaarhus\/ECE7361327\/Eksamensfejl-p%C3%A5-Aarhus-Universitet-Alle---p%C3%A5n%C3%A6r-%C3%A9n---fik-karakteren-12\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Jyllands-Posten reported on the case<\/a>.<\/p>\n<p>That exam was not annulled because the error was solely the university\u2019s fault \u2014 which seems to be the case this time too.<\/p>\n<p><em>J\u00f8rgen Kurtzhals, doesn\u2019t this show that you don\u2019t always have to annul exams if the fault lies with the university, not the students?<\/em><\/p>\n<p>\u00bbIt\u2019s hard for me to comment on decisions another institution made ten years ago,\u00ab says the associate dean.<\/p>\n<p>He has no further comment on the similar cases.<\/p>\n<h3>Welcomes protest<\/h3>\n<p>The student board meets 1 July, and Jesper G\u00fcr says he will fight for \u00bba more lenient solution.\u00ab<\/p>\n<p><em>Will you protest again this time, like in 2023?<\/em><\/p>\n<p>\u00bbI can\u2019t rule it out,\u00ab says Jesper G\u00fcr.<\/p>\n<p>Associate dean J\u00f8rgen Kurtzhals says he would have no objection if students chose to protest:<\/p>\n<p>\u00bbI would very much welcome that. I like when people protest against things they perceive as unfair,\u00ab he says.<\/p>\n<p><strong>READ ALSO:<\/strong><em> <a href=\"https:\/\/uniavisen.dk\/en\/physics-students-given-maths-students-exams-i-thought-it-was-just-me-that-was-stupid-or-something\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Physics students given maths students’ exams: \u00bbI thought it was just me that was stupid or something\u00ab<\/a><\/em><\/p>\n<p><em>Will you be open to their input?<\/em><\/p>\n<p>\u00bbI\u2019m completely open to any and all input,\u00ab stresses the associate dean, before adding:<\/p>\n<p>\u00bbThe question isn\u2019t whether I\u2019m receptive. The question is whether anything can actually be done.\u00ab<\/p>\n"},{"acf_fc_layout":"ArticleEnd"},{"acf_fc_layout":"Newsletter","lang_select":"en","identifier":"Newsletter","headline":"Get an email with upcoming events and top University of Copenhagen stories","button_text":"Sign up here","class":""},{"acf_fc_layout":"OtherStories","headline":"","hand_picked_posts":false,"references":false,"category":false,"theme":false,"number_of_posts":"4","style":"default"}]},"taxonomyData":{"category":[{"term_id":42,"name":"Education","slug":"education","term_group":0,"term_taxonomy_id":42,"taxonomy":"category","description":"","parent":0,"count":661,"filter":"raw"}],"post_tag":[{"term_id":8156,"name":"annulleret","slug":"annulleret-en","term_group":0,"term_taxonomy_id":8156,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":1,"filter":"raw"},{"term_id":8157,"name":"eksamenss\u00e6t","slug":"eksamenssaet-en","term_group":0,"term_taxonomy_id":8157,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":1,"filter":"raw"},{"term_id":8158,"name":"forkert","slug":"forkert-en","term_group":0,"term_taxonomy_id":8158,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":1,"filter":"raw"},{"term_id":8159,"name":"genbrugt","slug":"genbrugt-en","term_group":0,"term_taxonomy_id":8159,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":1,"filter":"raw"},{"term_id":8160,"name":"Jesper G\u00fcr","slug":"jesper-guer-en","term_group":0,"term_taxonomy_id":8160,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":1,"filter":"raw"},{"term_id":4676,"name":"J\u00f8rgen Kurtzhals","slug":"joergen-kurtzhals-en","term_group":0,"term_taxonomy_id":4676,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":1,"filter":"raw"}],"post_format":[],"expression":[{"term_id":15,"name":"News Article","slug":"news_article","term_group":0,"term_taxonomy_id":15,"taxonomy":"expression","description":"","parent":0,"count":11487,"filter":"raw"}],"translation_priority":[{"term_id":5468,"name":"Optional","slug":"optional-en","term_group":0,"term_taxonomy_id":5468,"taxonomy":"translation_priority","description":"","parent":0,"count":672,"filter":"raw"}]},"featured_media_url":"https:\/\/uniavisen.dk\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/eksamen2-1280x866.jpg","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/uniavisen.dk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/179153","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/uniavisen.dk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/uniavisen.dk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/uniavisen.dk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/100"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/uniavisen.dk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=179153"}],"version-history":[{"count":13,"href":"https:\/\/uniavisen.dk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/179153\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":179190,"href":"https:\/\/uniavisen.dk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/179153\/revisions\/179190"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/uniavisen.dk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/103212"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/uniavisen.dk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=179153"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/uniavisen.dk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=179153"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/uniavisen.dk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=179153"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}