{"id":61207,"date":"2017-12-19T11:14:24","date_gmt":"2017-12-19T10:14:24","guid":{"rendered":"https:\/\/uniavisen.dk\/syddansk-universitet-rykker-ind-juras-gamle-lokaler\/"},"modified":"2017-12-19T10:58:40","modified_gmt":"2017-12-19T09:58:40","slug":"university-of-southern-denmark-to-move-into-law-faculty-buildings","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/uniavisen.dk\/en\/university-of-southern-denmark-to-move-into-law-faculty-buildings\/","title":{"rendered":"University of Southern Denmark to move into Law faculty buildings"},"content":{"rendered":"

The Studieg\u00e5rden<\/em> building, which previously housed the Faculty of Law at the University of Copenhagen (UCPH) will now be taken over by the University of Southern Denmark (SDU).<\/p>\n

The oldest of the four buildings which make up the Studieg\u00e5rden dates back to the 1760s. UCPH has used them for various purposes since the 1890s. H.C. \u00d8rsted, one of the icons of the University of Copenhagen, had his official residence there.<\/a><\/p>\n

It is the actual building named Studieg\u00e5rden, on Sankt Pederstr\u00e6de 13-15, which SDU takes over, while the other buildings are sold off.<\/p>\n

The association with UCPH stopped in January of this year, when the Faculty of Law moved from the so-called latin quarter in the inner city to new buildings on South Campus in Amager.<\/p>\n

The move divided the staff and students of the Faculty of Law<\/a>, where some have expressed nostalgia for the history and atmosphere of Studiestr\u00e6de, while others prefer the new practical, minimalist and modern office buildings in the district of Amager.<\/p>\n

Public health is moving in<\/h3>\n

It will be the approximately 100 employees of the National Institute of Public Health (SIF), which belong to the University of Southern Denmark, who will benefit from the historical buildings.<\/p>\n

I can reassure you that SDU is not slowly taking over UCPH territory in the capital city<\/p>\n

Thomas Buchvald Vind, University Director at the University of Southern Denmark<\/p>\n<\/blockquote>\n

The SDU thereby gets hold of an address that is just one stone throw away from the Rector\u2019s Office at the University of Copenhagen.<\/p>\n

SIF was originally a government research institute, but it was merged with the University of Southern Denmark in 2007.<\/p>\n

The studieg\u00e5rden is owned by the government Danish Building and Property Agency, which after the UCPH students and staff moved out has prepared the buildings for sale via Freja Ejendomme<\/a>.<\/p>\n

The sale has now been canceled, says Thomas Buchvald Vind, University Director at the University of Southern Denmark.<\/p>\n

“We have leased the property with ten years\u2019 termination through the building and property agency, and as we, as another government institution, are interested, the property will not be put up for sale,” says Thomas Buchvald Vind.<\/p>\n

Other buildings sold<\/h3>\n

According to Karen Mosbech, managing director of Freja Ejendomme, it is the Studiegaarden building, Sankt Pederstr\u00e6de 13-15, which SDU is leasing.<\/p>\n

 
\n
\nThe addresses Studiestr\u00e6de 34<\/secret> and Sankt Pederstr\u00e6de 19, on the other hand, have been sold, and the Bispetorvet building has been provisionally sold with the deal not yet finalised. Freja does not name the buyer before an agreement has been reached, says Karen Mosbech.<\/p>\n

UCPH wanted it<\/h3>\n

The SDU’s National Institute of Public Health is currently located on UCPH\u2019s CSS campus \u2013 the former municipal hospital \u2013 where the University of Copenhagen houses its Faculty of Social Sciences and a small part of its Faculty of Health Sciences.<\/p>\n

According to Thomas Buchvald Vind, the University of Copenhagen has for a long time wanted to take over the premises used by SDU in the ‘kommunen’, as CSS is nicknamed.<\/p>\n

“It is not as if we have this big desire to move, but for a long time we have been trying to find a solution that benefits UCPH. We have looked at premises in the Carlsberg City area, but when we got the opportunity to rent the Studiegaarden building, we made our move,” he says.<\/p>\n

A clever plan<\/h3>\n

A witty, conspiratorial, spirit has pointed out on Facebook that the Rector of the University of Southern Denmark, Henrik Dam used to be Dean of the Faculty of Law at the University of Copenhagen. Thomas Buchvald Vind himself was Vice President of Group Finances at the University of Copenhagen before turning to SDU.<\/p>\n

\"\"<\/picture>The user writes on Facebook:<\/p>\n

“For the conspiratorially inclined: The controversial decision to let the Faculty of Law move out of the historic buildings in the latin quarter was taken by the former dean Henrik Dam. He is currently a Rector at the University of Southern Denmark.”<\/p>\n

Thomas Buchvald Vind laughs out loud when he is asked whether SDU has had a diabolical plan to take over the UCPH historical buildings.<\/p>\n

“It’s a fun tale, but I strongly deny that Henrik Dam’s past at UCPH has played any role. I can reassure you that SDU is not slowly taking over UCPH territory in the capital city,” he laughs.<\/p>\n

SDU is not the only other Danish university that is present in Copenhagen. Aalborg University has a department in the Sydhavn district, and Aarhus University has its DPU (Danish School of Education) in the Emdrup district.
\n<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

University of Southern Denmark is now to take over one of the University of Copenhagen\u2019s historical buildings.<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":60776,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"om_disable_all_campaigns":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"_uf_show_specific_survey":0,"_uf_disable_surveys":false,"footnotes":""},"categories":[44],"tags":[793,632],"class_list":["post-61207","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-campus","tag-faculty-of-law","tag-south-campus","expression-feature_article"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"yoast_head":"\nUniversity of Southern Denmark to move into Law faculty buildings<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Syddansk Universitet flytter ind i Det Juridiske Fakultets gamle lokaler i Studieg\u00e5rden i K\u00f8benhavn K t\u00e6t ved KUs f\u00e6llesadministration\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/uniavisen.dk\/en\/university-of-southern-denmark-to-move-into-law-faculty-buildings\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"University of Southern Denmark to move into Law faculty buildings\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Syddansk Universitet flytter ind i Det Juridiske Fakultets gamle lokaler i Studieg\u00e5rden i K\u00f8benhavn K t\u00e6t ved KUs f\u00e6llesadministration\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/uniavisen.dk\/en\/university-of-southern-denmark-to-move-into-law-faculty-buildings\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"University Post\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/uniavis\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2017-12-19T10:14:24+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/uniavisen.dk\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/studiegaardenred1280x853low.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1280\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"853\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Claus Baggersgaard\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@Uniavisen\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@Uniavisen\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Claus Baggersgaard\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/uniavisen.dk\\\/en\\\/university-of-southern-denmark-to-move-into-law-faculty-buildings\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/uniavisen.dk\\\/en\\\/university-of-southern-denmark-to-move-into-law-faculty-buildings\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Claus Baggersgaard\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/uniavisen.dk\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/4e643b38c3645345615df27cf227500c\"},\"headline\":\"University of Southern Denmark to move into Law faculty buildings\",\"datePublished\":\"2017-12-19T10:14:24+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/uniavisen.dk\\\/en\\\/university-of-southern-denmark-to-move-into-law-faculty-buildings\\\/\"},\"wordCount\":776,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/uniavisen.dk\\\/en\\\/university-of-southern-denmark-to-move-into-law-faculty-buildings\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/uniavisen.dk\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/12\\\/studiegaardenred1280x853low.jpg\",\"keywords\":[\"Faculty of Law\",\"South Campus\"],\"articleSection\":[\"Campus\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/uniavisen.dk\\\/en\\\/university-of-southern-denmark-to-move-into-law-faculty-buildings\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/uniavisen.dk\\\/en\\\/university-of-southern-denmark-to-move-into-law-faculty-buildings\\\/\",\"name\":\"University of Southern Denmark to move into Law faculty buildings\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/uniavisen.dk\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/uniavisen.dk\\\/en\\\/university-of-southern-denmark-to-move-into-law-faculty-buildings\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/uniavisen.dk\\\/en\\\/university-of-southern-denmark-to-move-into-law-faculty-buildings\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/uniavisen.dk\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/12\\\/studiegaardenred1280x853low.jpg\",\"datePublished\":\"2017-12-19T10:14:24+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/uniavisen.dk\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/4e643b38c3645345615df27cf227500c\"},\"description\":\"Syddansk Universitet flytter ind i Det Juridiske Fakultets gamle lokaler i Studieg\u00e5rden i K\u00f8benhavn K t\u00e6t ved KUs f\u00e6llesadministration\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/uniavisen.dk\\\/en\\\/university-of-southern-denmark-to-move-into-law-faculty-buildings\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/uniavisen.dk\\\/en\\\/university-of-southern-denmark-to-move-into-law-faculty-buildings\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/uniavisen.dk\\\/en\\\/university-of-southern-denmark-to-move-into-law-faculty-buildings\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/uniavisen.dk\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/12\\\/studiegaardenred1280x853low.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/uniavisen.dk\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/12\\\/studiegaardenred1280x853low.jpg\",\"width\":1280,\"height\":853,\"caption\":\"Studieg\u00e5rden i Sankt Peders husede indtil \u00e5rsskiftet en del af Det Juridiske Fakultet. Nu overtages lokalerne af Syddansk Universitet, som dermed bliver n\u00e6sten-naboer til KU's f\u00e6llesadministration i N\u00f8rregade 10, der kan anes i baggrunden.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/uniavisen.dk\\\/en\\\/university-of-southern-denmark-to-move-into-law-faculty-buildings\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/uniavisen.dk\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"University of Southern Denmark to move into Law faculty buildings\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/uniavisen.dk\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/uniavisen.dk\\\/\",\"name\":\"University Post\",\"description\":\"Independent of management\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/uniavisen.dk\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/uniavisen.dk\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/4e643b38c3645345615df27cf227500c\",\"name\":\"Claus Baggersgaard\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/895e17d8d96f2c268d43aacd6ed1debda99b934651bc4abbb963c913c428828b?s=96&d=identicon&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/895e17d8d96f2c268d43aacd6ed1debda99b934651bc4abbb963c913c428828b?s=96&d=identicon&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/895e17d8d96f2c268d43aacd6ed1debda99b934651bc4abbb963c913c428828b?s=96&d=identicon&r=g\",\"caption\":\"Claus Baggersgaard\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/uniavisen.dk\\\/en\\\/author\\\/claus\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"University of Southern Denmark to move into Law faculty buildings","description":"Syddansk Universitet flytter ind i Det Juridiske Fakultets gamle lokaler i Studieg\u00e5rden i K\u00f8benhavn K t\u00e6t ved KUs f\u00e6llesadministration","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/uniavisen.dk\/en\/university-of-southern-denmark-to-move-into-law-faculty-buildings\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"University of Southern Denmark to move into Law faculty buildings","og_description":"Syddansk Universitet flytter ind i Det Juridiske Fakultets gamle lokaler i Studieg\u00e5rden i K\u00f8benhavn K t\u00e6t ved KUs f\u00e6llesadministration","og_url":"https:\/\/uniavisen.dk\/en\/university-of-southern-denmark-to-move-into-law-faculty-buildings\/","og_site_name":"University Post","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/uniavis","article_published_time":"2017-12-19T10:14:24+00:00","og_image":[{"width":1280,"height":853,"url":"https:\/\/uniavisen.dk\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/studiegaardenred1280x853low.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Claus Baggersgaard","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@Uniavisen","twitter_site":"@Uniavisen","twitter_misc":{"Written by":"Claus Baggersgaard","Est. reading time":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/uniavisen.dk\/en\/university-of-southern-denmark-to-move-into-law-faculty-buildings\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/uniavisen.dk\/en\/university-of-southern-denmark-to-move-into-law-faculty-buildings\/"},"author":{"name":"Claus Baggersgaard","@id":"https:\/\/uniavisen.dk\/#\/schema\/person\/4e643b38c3645345615df27cf227500c"},"headline":"University of Southern Denmark to move into Law faculty buildings","datePublished":"2017-12-19T10:14:24+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/uniavisen.dk\/en\/university-of-southern-denmark-to-move-into-law-faculty-buildings\/"},"wordCount":776,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/uniavisen.dk\/en\/university-of-southern-denmark-to-move-into-law-faculty-buildings\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/uniavisen.dk\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/studiegaardenred1280x853low.jpg","keywords":["Faculty of Law","South Campus"],"articleSection":["Campus"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/uniavisen.dk\/en\/university-of-southern-denmark-to-move-into-law-faculty-buildings\/","url":"https:\/\/uniavisen.dk\/en\/university-of-southern-denmark-to-move-into-law-faculty-buildings\/","name":"University of Southern Denmark to move into Law faculty buildings","isPartOf":{"@id":"https:\/\/uniavisen.dk\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/uniavisen.dk\/en\/university-of-southern-denmark-to-move-into-law-faculty-buildings\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/uniavisen.dk\/en\/university-of-southern-denmark-to-move-into-law-faculty-buildings\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/uniavisen.dk\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/studiegaardenred1280x853low.jpg","datePublished":"2017-12-19T10:14:24+00:00","author":{"@id":"https:\/\/uniavisen.dk\/#\/schema\/person\/4e643b38c3645345615df27cf227500c"},"description":"Syddansk Universitet flytter ind i Det Juridiske Fakultets gamle lokaler i Studieg\u00e5rden i K\u00f8benhavn K t\u00e6t ved KUs f\u00e6llesadministration","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/uniavisen.dk\/en\/university-of-southern-denmark-to-move-into-law-faculty-buildings\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/uniavisen.dk\/en\/university-of-southern-denmark-to-move-into-law-faculty-buildings\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/uniavisen.dk\/en\/university-of-southern-denmark-to-move-into-law-faculty-buildings\/#primaryimage","url":"https:\/\/uniavisen.dk\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/studiegaardenred1280x853low.jpg","contentUrl":"https:\/\/uniavisen.dk\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/studiegaardenred1280x853low.jpg","width":1280,"height":853,"caption":"Studieg\u00e5rden i Sankt Peders husede indtil \u00e5rsskiftet en del af Det Juridiske Fakultet. Nu overtages lokalerne af Syddansk Universitet, som dermed bliver n\u00e6sten-naboer til KU's f\u00e6llesadministration i N\u00f8rregade 10, der kan anes i baggrunden."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/uniavisen.dk\/en\/university-of-southern-denmark-to-move-into-law-faculty-buildings\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/uniavisen.dk\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"University of Southern Denmark to move into Law faculty buildings"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/uniavisen.dk\/#website","url":"https:\/\/uniavisen.dk\/","name":"University Post","description":"Independent of management","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/uniavisen.dk\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/uniavisen.dk\/#\/schema\/person\/4e643b38c3645345615df27cf227500c","name":"Claus Baggersgaard","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/895e17d8d96f2c268d43aacd6ed1debda99b934651bc4abbb963c913c428828b?s=96&d=identicon&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/895e17d8d96f2c268d43aacd6ed1debda99b934651bc4abbb963c913c428828b?s=96&d=identicon&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/895e17d8d96f2c268d43aacd6ed1debda99b934651bc4abbb963c913c428828b?s=96&d=identicon&r=g","caption":"Claus Baggersgaard"},"url":"https:\/\/uniavisen.dk\/en\/author\/claus\/"}]}},"advancedCustomFields":{"expression":{"term_id":18,"name":"Feature Article","slug":"feature_article","term_group":0,"term_taxonomy_id":18,"taxonomy":"expression","description":"","parent":0,"count":1200,"filter":"raw"},"enable_comments":true,"align_content":"alignleft","feature_color":"","layout_group":[{"acf_fc_layout":"Headline","use_post_title":true,"headline":"","style":"default","highlighted_words":"","text_size":"small"},{"acf_fc_layout":"Image","image":{"ID":60776,"id":60776,"title":"studiegaardenred-1280x853_low","filename":"studiegaardenred1280x853low.jpg","filesize":215696,"url":"https:\/\/uniavisen.dk\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/studiegaardenred1280x853low.jpg","link":"https:\/\/uniavisen.dk\/en\/syddansk-universitet-rykker-ind-juras-gamle-lokaler\/studiegaardenred-1280x853_low\/","alt":"Studieg\u00e5rden i Sankt Peders husede indtil \u00e5rsskiftet en del af Det Juridiske Fakultet. Nu overtages lokalerne af Syddansk Universitet, som dermed bliver n\u00e6sten-naboer til KU's f\u00e6llesadministration i N\u00f8rregade 10, der kan anes i baggrunden.","author":"6","description":"Studieg\u00e5rden i Sankt Peders husede indtil \u00e5rsskiftet en del af Det Juridiske Fakultet. Nu overtages lokalerne af Syddansk Universitet, som dermed bliver n\u00e6sten-naboer til KU's f\u00e6llesadministration i N\u00f8rregade 10, der kan anes i baggrunden.","caption":"Studieg\u00e5rden i Sankt Peders husede indtil \u00e5rsskiftet en del af Det Juridiske Fakultet. Nu overtages lokalerne af Syddansk Universitet, som dermed bliver n\u00e6sten-naboer til KU's f\u00e6llesadministration i N\u00f8rregade 10, der kan anes i baggrunden.","name":"studiegaardenred-1280x853_low","status":"inherit","uploaded_to":60576,"date":"2017-12-08 11:23:29","modified":"2017-12-08 11:23:42","menu_order":0,"mime_type":"image\/jpeg","type":"image","subtype":"jpeg","icon":"https:\/\/uniavisen.dk\/wp-includes\/images\/media\/default.png","width":1280,"height":853,"sizes":{"thumbnail":"https:\/\/uniavisen.dk\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/studiegaardenred1280x853low-150x150.jpg","thumbnail-width":150,"thumbnail-height":150,"medium":"https:\/\/uniavisen.dk\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/studiegaardenred1280x853low-480x320.jpg","medium-width":480,"medium-height":320,"medium_large":"https:\/\/uniavisen.dk\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/studiegaardenred1280x853low-768x512.jpg","medium_large-width":768,"medium_large-height":512,"large":"https:\/\/uniavisen.dk\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/studiegaardenred1280x853low-1280x853.jpg","large-width":1280,"large-height":853,"1536x1536":"https:\/\/uniavisen.dk\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/studiegaardenred1280x853low.jpg","1536x1536-width":1280,"1536x1536-height":853,"2048x2048":"https:\/\/uniavisen.dk\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/studiegaardenred1280x853low.jpg","2048x2048-width":1280,"2048x2048-height":853,"featured-soft":"https:\/\/uniavisen.dk\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/studiegaardenred1280x853low-290x193.jpg","featured-soft-width":290,"featured-soft-height":193,"featured-hard":"https:\/\/uniavisen.dk\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/studiegaardenred1280x853low-290x180.jpg","featured-hard-width":290,"featured-hard-height":180,"narrow":"https:\/\/uniavisen.dk\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/studiegaardenred1280x853low-700x466.jpg","narrow-width":700,"narrow-height":466,"extended":"https:\/\/uniavisen.dk\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/studiegaardenred1280x853low-990x660.jpg","extended-width":990,"extended-height":660}},"style":"screen","text_placement":"metadata-below","image_link_url":"","image_link_title":"","caption_prefix":"","enable_alternative_caption":true,"alternative_caption":"The studieg\u00e5rden buildings housed part of the Faculty of Law until the end of last year. Now the premises are being taken over by the University of Southern Denmark, which will be a neighbour to the University of Copenhagen's central administration in N\u00f8rregade 10, seen in the background."},{"acf_fc_layout":"Standfirst","subject":"Relocation","text":"University of Southern Denmark is now to take over one of the University of Copenhagen\u2019s historical buildings.","use_post_excerpt":false},{"acf_fc_layout":"Byline","is_author":true,"contributors":false},{"acf_fc_layout":"Content","content":"<p>The <em>Studieg\u00e5rden<\/em> building, which previously housed the Faculty of Law at the University of Copenhagen (UCPH) will now be taken over by the University of Southern Denmark (SDU).<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/universitetshistorie.ku.dk\/leksikon\/s\/studiegaarden\/\">The oldest of the four buildings which make up the Studieg\u00e5rden dates back to the 1760s. UCPH has used them for various purposes since the 1890s. H.C. \u00d8rsted, one of the icons of the University of Copenhagen, had his official residence there.<\/a><\/p>\n<p>It is the actual building named Studieg\u00e5rden, on Sankt Pederstr\u00e6de 13-15, which SDU takes over, while the other buildings are sold off.<\/p>\n<p>The association with UCPH stopped in January of this year, when the Faculty of Law moved from the so-called latin quarter in the inner city to new buildings on South Campus in Amager.<\/p>\n<p>The move <a href=\"https:\/\/uniavisen.dk\/farvel-til-indre-by\/\">divided the staff and students of the Faculty of Law<\/a>, where some have expressed nostalgia for the history and atmosphere of Studiestr\u00e6de, while others prefer the new practical, minimalist and modern office buildings in the district of Amager.<\/p>\n<h3>Public health is moving in<\/h3>\n<p>It will be the approximately 100 employees of the National Institute of Public Health (SIF), which belong to the University of Southern Denmark, who will benefit from the historical buildings.<\/p>\n<blockquote><p>I can reassure you that SDU is not slowly taking over UCPH territory in the capital city<\/p>\n<p class=\"quotee\">Thomas Buchvald Vind, University Director at the University of Southern Denmark<\/p>\n<\/blockquote>\n<p>The SDU thereby gets hold of an address that is just one stone throw away from the Rector\u2019s Office at the University of Copenhagen.<\/p>\n<p>SIF was originally a government research institute, but it was merged with the University of Southern Denmark in 2007.<\/p>\n<p>The studieg\u00e5rden is owned by the government Danish Building and Property Agency, which after the UCPH students and staff moved out has <a href=\"http:\/\/www.freja.biz\/news\/freja-goer-klar-til-saelge-attraktive-koebenhavnerejendomme\">prepared the buildings for sale via Freja Ejendomme<\/a>.<\/p>\n<p>The sale has now been canceled, says Thomas Buchvald Vind, University Director at the University of Southern Denmark.<\/p>\n<p>“We have leased the property with ten years\u2019 termination through the building and property agency, and as we, as another government institution, are interested, the property will not be put up for sale,” says Thomas Buchvald Vind.<\/p>\n<h3>Other buildings sold<\/h3>\n<p>According to Karen Mosbech, managing director of Freja Ejendomme, it is the Studiegaarden building, Sankt Pederstr\u00e6de 13-15, which SDU is leasing.<\/p>\n<p> <\/p>\n"},{"acf_fc_layout":"Image","image":{"ID":60644,"id":60644,"title":"studieg\u00e5rden_skilt_red","filename":"studiegaardenskiltred.jpg","filesize":183244,"url":"https:\/\/uniavisen.dk\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/studiegaardenskiltred.jpg","link":"https:\/\/uniavisen.dk\/en\/syddansk-universitet-rykker-ind-juras-gamle-lokaler\/studiegaarden_skilt_red\/","alt":"Indgangen til Studieg\u00e5rden p\u00e5 Sankt Peders Str\u00e6de.","author":"4","description":"Indgangen til Studieg\u00e5rden p\u00e5 Sankt Peders Str\u00e6de.","caption":"Omridset af Juras gamle skilt kan stadig ses over indgangen til Studieg\u00e5rden p\u00e5 Sankt Peders Str\u00e6de.","name":"studiegaarden_skilt_red","status":"inherit","uploaded_to":60576,"date":"2017-12-07 10:16:12","modified":"2017-12-07 10:38:56","menu_order":0,"mime_type":"image\/jpeg","type":"image","subtype":"jpeg","icon":"https:\/\/uniavisen.dk\/wp-includes\/images\/media\/default.png","width":1800,"height":1200,"sizes":{"thumbnail":"https:\/\/uniavisen.dk\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/studiegaardenskiltred-150x150.jpg","thumbnail-width":150,"thumbnail-height":150,"medium":"https:\/\/uniavisen.dk\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/studiegaardenskiltred-480x320.jpg","medium-width":480,"medium-height":320,"medium_large":"https:\/\/uniavisen.dk\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/studiegaardenskiltred-768x512.jpg","medium_large-width":768,"medium_large-height":512,"large":"https:\/\/uniavisen.dk\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/studiegaardenskiltred-1280x853.jpg","large-width":1280,"large-height":853,"1536x1536":"https:\/\/uniavisen.dk\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/studiegaardenskiltred.jpg","1536x1536-width":1536,"1536x1536-height":1024,"2048x2048":"https:\/\/uniavisen.dk\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/studiegaardenskiltred.jpg","2048x2048-width":1800,"2048x2048-height":1200,"featured-soft":"https:\/\/uniavisen.dk\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/studiegaardenskiltred-290x193.jpg","featured-soft-width":290,"featured-soft-height":193,"featured-hard":"https:\/\/uniavisen.dk\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/studiegaardenskiltred-290x180.jpg","featured-hard-width":290,"featured-hard-height":180,"narrow":"https:\/\/uniavisen.dk\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/studiegaardenskiltred-700x467.jpg","narrow-width":700,"narrow-height":467,"extended":"https:\/\/uniavisen.dk\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/studiegaardenskiltred-990x660.jpg","extended-width":990,"extended-height":660}},"style":"narrow","text_placement":"metadata-below","image_link_url":"","image_link_title":"","caption_prefix":"","enable_alternative_caption":true,"alternative_caption":"The outline of the Faculty of Law\u2019s old sign can still be seen over the entrance to the Studiegaarden on Sankt Peders Str\u00e6de."},{"acf_fc_layout":"Content","content":"<p>The addresses <secret url=\"https:\/\/uniavisen.dk\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/jurahuset-2-290x180.jpg\" text=\"Carsten Seidel\">Studiestr\u00e6de 34<\/secret> and Sankt Pederstr\u00e6de 19, on the other hand, have been sold, and the Bispetorvet building has been provisionally sold with the deal not yet finalised. Freja does not name the buyer before an agreement has been reached, says Karen Mosbech.<\/p>\n<h3>UCPH wanted it<\/h3>\n<p>The SDU’s National Institute of Public Health is currently located on UCPH\u2019s CSS campus \u2013 the former municipal hospital \u2013 where the University of Copenhagen houses its Faculty of Social Sciences and a small part of its Faculty of Health Sciences.<\/p>\n<p>According to Thomas Buchvald Vind, the University of Copenhagen has for a long time wanted to take over the premises used by SDU in the ‘kommunen’, as CSS is nicknamed.<\/p>\n<p>“It is not as if we have this big desire to move, but for a long time we have been trying to find a solution that benefits UCPH. We have looked at premises in the Carlsberg City area, but when we got the opportunity to rent the Studiegaarden building, we made our move,” he says.<\/p>\n<h3>A clever plan<\/h3>\n<p>A witty, conspiratorial, spirit has pointed out on Facebook that the Rector of the University of Southern Denmark, Henrik Dam used to be Dean of the Faculty of Law at the University of Copenhagen. Thomas Buchvald Vind himself was Vice President of Group Finances at the University of Copenhagen before turning to SDU.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"425\" height=\"1038\" class=\"alignnone size-medium wp-image-60599\" src=\"https:\/\/uniavisen.dk\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/sdupaajuraanonym.jpg\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/uniavisen.dk\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/sdupaajuraanonym.jpg 425w, https:\/\/uniavisen.dk\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/sdupaajuraanonym-290x708.jpg 290w\" sizes=\"auto, (max-width: 425px) 100vw, 425px\" \/>The user writes on Facebook:<\/p>\n<p>“For the conspiratorially inclined: The controversial decision to let the Faculty of Law move out of the historic buildings in the latin quarter was taken by the former dean Henrik Dam. He is currently a Rector at the University of Southern Denmark.”<\/p>\n<p>Thomas Buchvald Vind laughs out loud when he is asked whether SDU has had a diabolical plan to take over the UCPH historical buildings.<\/p>\n<p>“It’s a fun tale, but I strongly deny that Henrik Dam’s past at UCPH has played any role. I can reassure you that SDU is not slowly taking over UCPH territory in the capital city,” he laughs.<\/p>\n<p>SDU is not the only other Danish university that is present in Copenhagen. Aalborg University has a department in the Sydhavn district, and Aarhus University has its DPU (Danish School of Education) in the Emdrup district.<\/p>\n"},{"acf_fc_layout":"Newsletter","lang_select":"Dansk","identifier":"Newsletter","headline":"Receive a weekly newsletter in your inbox","button_text":"Tilmeld nu","class":""},{"acf_fc_layout":"ArticleEnd"},{"acf_fc_layout":"OtherStories","headline":"","hand_picked_posts":false,"references":false,"category":false,"theme":false,"number_of_posts":"4","style":"default"}]},"taxonomyData":{"category":[{"term_id":44,"name":"Campus","slug":"campus","term_group":0,"term_taxonomy_id":44,"taxonomy":"category","description":"","parent":0,"count":1547,"filter":"raw"}],"post_tag":[{"term_id":793,"name":"Faculty of Law","slug":"faculty-of-law","term_group":0,"term_taxonomy_id":793,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":11,"filter":"raw"},{"term_id":632,"name":"South Campus","slug":"south-campus","term_group":0,"term_taxonomy_id":632,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":12,"filter":"raw"}],"post_format":[],"expression":[{"term_id":18,"name":"Feature Article","slug":"feature_article","term_group":0,"term_taxonomy_id":18,"taxonomy":"expression","description":"","parent":0,"count":1200,"filter":"raw"}],"translation_priority":[]},"featured_media_url":"https:\/\/uniavisen.dk\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/studiegaardenred1280x853low-1280x853.jpg","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/uniavisen.dk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/61207","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/uniavisen.dk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/uniavisen.dk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/uniavisen.dk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/uniavisen.dk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=61207"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/uniavisen.dk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/61207\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":61225,"href":"https:\/\/uniavisen.dk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/61207\/revisions\/61225"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/uniavisen.dk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/60776"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/uniavisen.dk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=61207"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/uniavisen.dk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=61207"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/uniavisen.dk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=61207"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}