"Lockout" Moderniseringsstyrelsen - Kæmp til det sidste!

— (English below) —
ALLE HADER MODERNISERINGSSTYRELSEN
Solidaritetsnetværk for Arbejdere og Studerende (SNAS) indkalder til aktion! Vi stiller os foran Moderniseringsstyrelsen med et flot, langt, gult banner og DU skal med.

I styrelsen er sammensmeltningen af staten og arbejdsgiversiden allermest tydelig; siden den blev oprettet i 2011 af den socialdemokratisk ledede regering, har den været emblematisk for det effektiviserings- og nedskæringsregime, som vi alle kender for godt: Derfor sætter vi os her i overenskomstforhandlingernes sidste time til modværge og viser, at NOK ER NOK.

Moderniseringsstyrelsen er et redskab for arbejdsgiversiden og staten til at føre ensidig klassekamp – det er på tide, vi svarer igen!

—- ENGLISH —
EVERYONE HATES MODERNISERINGSSTYRELSEN

Solidarity Network for Workers and Students (Solidaritetsnetværk for Arbejdere og Studerende – SNAS) call for action! We are going to stand outside Moderniseringsstyrelsen (Agency for Modernization) with a beautiful, long, yellow banner and YOU are joining us.

Moderniserinsstyrelsen most graphically illustrates the unholy alliance of the state and employers; since its founding in 2011 by the social democratic government, it has been emblematic for the regime of austerity and so-called “efficiency” that we all know too well: Therefore, in the final hour of the collective bargaining, we stand united and proclaim that ENOUGH IS ENOUGH.

Moderniseringsstyrelsen is an instrument of the employers and state to wage one-sided class struggle – it is about time we fight back!