Udgivelsesreception på Kjeld Renato Lings bog "Kærlighed under censur. Køn og seksualitet i danske bibeloversættelser"

Den 26. oktober klokken 17 – 18.30 er der igen larm i kirken. Her fejrer vi i Litteraturhuset, Nybrogade 28, udgivelsen af Kjeld Renato Lings bog, Kærlighed under censur. Køn og seksualitet i danske bibeloversættelser.

I bogen undersøger teologen og forfatteren Kjeld R. Lings Bibelens syn på kærlighed mellem to af samme køn og påviser, hvordan de bibelske teksters oprindelige budskaber på græsk og hebraisk er blevet fortrængt. Kirkefædrene og middelalderens teologer levede i cølibat, nærede dyb mistro til både kvinder og seksuallivet, og læste desuden Bibelen i oversættelse. Ikke desto mindre har deres tolkninger sat sig varige spor – også i moderne danske bibeloversættelser.

Af hensyn til arrangementet beder vi om tilmelding på info@forlagetvandkunsten.dk, mærket bibeloversættelser.